fabelhaft

fabelhaft
1.
а) чудесный, сказочный, замечательный. Das war eine fabelhafte Geschichte [Erzählung, Aufmachung, Einrichtung].
"Wie war es auf der Reise?" — "Fabelhaft!"
Er ist ein fabelhafter Kerl!
Er arbeitet fabelhaft.
Dieses Gedicht hat er fabelhaft vorgetragen.
Die Aussicht von diesem Turm ist fabelhaft.
б) баснословный (о деньгах и связанных с ними понятиях). Fabelhafte Profite hat er bekommen.
Er hinterließ ein fabelhaftes Vermögen.
Sie verlangte dafür fabelhafte Preise,
в) невероятный, необыкновенный
eine fabelhafte Höhe, Geschwindigkeit.
2. наречие, подчёркивающее высокую степень:
а) очень, невероятно, сказочно. Sie ist fabelhaft elegant angezogen,
б) баснословно (о деньгах, богатстве). Das ist fabelhaft billig.
Sie ist fabelhaft reich.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "fabelhaft" в других словарях:

  • fabelhaft — fabelhaft …   Deutsch Wörterbuch

  • fabelhaft — Adj. (Mittelstufe) außergewöhnlich gut, fantastisch Synonyme: beeindruckend, phänomenal, sensationell Beispiele: Die Ausstattung eurer neuen Wohnung ist einfach fabelhaft. Sie sieht heute fabelhaft aus …   Extremes Deutsch

  • Fabelhaft — Fabelhaft, er, este, adj. et adv. einer Fabel ähnlich, erdichtet, in der zweyten Bedeutung dieses Wortes. Eine fabelhafte Erzählung. Die fabelhaften Zeiten des Alterthumes, aus welchen man statt wahrer Geschichte nur Erdichtungen hat …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • fabelhaft — grandios; wunderbar; atemberaubend; unglaublich; sagenhaft; traumhaft; großartig; wundervoll; fantastisch; überwältigend; phänomenal; p …   Universal-Lexikon

  • fabelhaft — 1. a) außergewöhnlich, außerordentlich, beachtenswert, beachtlich, bedeutend, bedeutsam, beeindruckend, bemerkenswert, bewundernswert, brillant, erstklassig, genial, grandios, großartig, hervorragend, hervorstechend, imposant, kolossal,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • fabelhaft — fa̲·bel·haft Adj ≈ ausgezeichnet, ↑fantastisch (3): ein fabelhafter Koch; Das Essen war fabelhaft …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • fabelhaft — Fabel: Das schon mhd. bezeugte Wort wurde durch frz. Vermittlung (afrz., frz. fable) aus lat. fabula »Erzählung, Sage« entlehnt. Bis ins 18. Jh. galt »Fabel« ausschließlich in dieser allgemeinen Bedeutung, wie sie noch erhalten ist in den… …   Das Herkunftswörterbuch

  • fabelhaft — fabelhaftadjadv außerordentlich,wunderschöne;sehr.Eigentlichsounwirklich,wieesdieWeltderFabelist.WohldurchStudenten undLeutnantskreiseverbreitet;1840ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • fabelhaft — fa|bel|haft …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Sandra Bullock — bei der Premiere von Selbst ist die Braut (2009) Sandra Annette Bullock (* 26. Juli 1964 in Arlington, Virginia) ist eine deutsch amerikanische Schauspielerin, Filmproduzentin und Synchronsprecherin. Sie wurde …   Deutsch Wikipedia

  • Fabula incredibilis — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Märchen (mittelhochdeutsch Maere = „Kunde, Bericht, Nachricht“) sind Prosaerzählungen, die von wundersamen Begebenheiten… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»