herumbekommen

herumbekommen
vt уговорить, убедить кого-л. Ich habe ihn herumbekommen, die Festansprache zu halten.
In ihrer Freude, den Vormund so rasch herumbekommen zu haben, vergaß sie alles andere.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "herumbekommen" в других словарях:

  • herumbekommen — he·rụm·be·kom·men (hat) [Vt] gespr; 1 jemanden herumbekommen durch Reden und mit kleinen Tricks bewirken, dass jemand das tut, was man will ≈ überreden: Sie hat ihren Mann doch noch herumbekommen mitzugehen 2 etwas herumbekommen eine bestimmte… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • herumbekommen — 1. bewegen, bringen, erweichen, überreden, überzeugen, umstimmen; (ugs.): bequatschen, beschwatzen, breitschlagen; (österr. ugs. scherzh.): einkochen; (salopp): einwickeln, [he]rumkriegen; (berlin. salopp): belatschern; (landsch., sonst veraltet) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • herumbekommen — ◆ her|ụm||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat; umg.〉 = herumkriegen ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden. * * * he|r|ụm|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.): herumkriegen. * * * he|rụm|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.):… …   Universal-Lexikon

  • herumkriegen — ↑ herumbekommen. * * * herumkriegen:⇨überreden herumkriegen→überreden …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • überreden — anstiften, bearbeiten, bekehren, bewegen, bringen, einnehmen/erwärmen für, erweichen, gewinnen, überzeugen, umstimmen, zu bewegen suchen; (ugs.): bequatschen, beschwatzen, breitschlagen, [he]rumbekommen; (österr. ugs. scherzh.): einkochen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • herumkriegen — he|r|um|krie|gen [hɛ rʊmkri:gn̩], kriegte herum, herumgekriegt <tr.; hat (ugs.): 1. durch beharrliches Reden, geschicktes Vorgehen o. Ä. bewirken, dass jmd. seine Meinung ändert und das tut, was man selbst will: jmdn. zu etwas herumkriegen; er …   Universal-Lexikon

  • aufnötigen — aufdrängen, aufreden, aufschwatzen, aufzwingen, überreden; (bildungsspr.): [auf]oktroyieren; (ugs.): andrehen, aufdrängeln, bequatschen, beschwatzen, breitschlagen, herumbekommen; (salopp): einwickeln, [he]rumkriegen; (landsch.): aufschwätzen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • aufschwatzen — aufdrängen, aufnötigen, aufreden, einreden, überreden; (ugs.): andrehen, aufdrängeln, bearbeiten, bequatschen, beschwatzen, breitschlagen, herumbekommen; (salopp): einwickeln, herumkriegen, rumkriegen; (ugs. abwertend): aufhängen; (landsch.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bekehren — a) missionieren. b) überreden, überzeugen, umstimmen; (ugs.): beschwatzen, breitschlagen, herumbekommen; (salopp): herumkriegen, rumkriegen. * * * bekehren:⇨überzeugen(I) bekehren 1.eineinnereWandlungbewirken/auslösen,jmdn.ändern,verwandeln,missio… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • breitschlagen — anstiften, bekehren, erweichen, gewinnen, überreden, umstimmen; (ugs.): bequatschen, beschwatzen, herumbekommen, rumbekommen; (österr. ugs. scherzh.): einkochen; (salopp): einwickeln, herumkriegen, rumkriegen; (bes. südd.): beschwätzen; (berlin.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einkochen — 1. eindosen, einmachen, einwecken, haltbar machen, konservieren; (südd., österr.): einrexen, einsieden. 2. a) bekehren, erweichen, überreden, umstimmen; (ugs.): bequatschen, beschwatzen, breitschlagen, herumbekommen, rumbekommen; (salopp):… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»