- herumgeistern
- vi (s) бродитьрасхаживатьслоняться. Was geisterst du denn noch [schon wieder] hier herum?
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
herumgeistern
Смотреть что такое "herumgeistern" в других словарях:
herumgeistern — herumgeistern:⇨schlafwandeln(1) herumgeistern→spuken … Das Wörterbuch der Synonyme
herumgeistern — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • spuken … Deutsch Wörterbuch
herumgeistern — V. (Oberstufe) ugs.: ziellos von einer Stelle zur anderen gehen Synonyme: (he)rumspuken (ugs.), rumgeistern (ugs.) Beispiel: Er hatte nichts zu tun und geisterte durch die Straßen herum … Extremes Deutsch
herumgeistern — Geist: Das westgerm. Wort mhd., ahd. geist, niederl. geest, engl. ghost gehört zu einer Wurzel *g̑heis »erregt, aufgebracht sein, schaudern«, vgl. aus dem germ. Sprachbereich got. us gaisjan »erschrecken« und aisl. geiskafullr »voller Entsetzen«… … Das Herkunftswörterbuch
herumgeistern — herumlungern; herumtreiben (sich); umherstreichen; schlafwandeln; umgehen; nachtwandeln * * * ◆ her|ụm||geis|tern 〈V. intr.; ist; scherzh.〉 ohne ersichtl. Grund herumgehen, hier u. dort hantieren ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum … Universal-Lexikon
herumgeistern — he·rụm·geis·tern (ist) [Vi] gespr; (besonders nachts) anstatt zu schlafen noch irgendwo umhergehen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
herumgeistern — he|r|ụm|geis|tern (umgangssprachlich) … Die deutsche Rechtschreibung
In jemandes \(auch: jemandem im\) Kopf herumgeistern \(oder: herumspuken\) — Wenn einem Menschen Ideen oder Gedanken im Kopf herumgeistern, beschäftigen sie ständig sein Denken und lassen ihm keine Ruhe: Die Idee, ein Boot zu bauen, geisterte schon lange in seinem Kopf herum. Auch Erich Maria Remarque verwendet den… … Universal-Lexikon
umherstreichen — herumgeistern; herumlungern; herumtreiben (sich) * * * um|her|strei|chen <st. V.; ist: ↑ herumstreichen (1). * * * um|her|strei|chen <st. V.; ist: ↑ … Universal-Lexikon
herumspuken — ◆ her|ụm||spu|ken 〈V. intr.; hat〉 als Geist herumgehen, hier u. dort spuken ● der Gedanke spukt noch in meinem Kopf herum 〈fig.〉 der G. beschäftigt mich noch ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
schlafwandeln — nachtwandeln, traumwandeln; (bildungsspr.): somnambulieren. * * * schlafwandeln:1.〈imSchlafumhergehen〉nachtwandeln·somnambulieren·umgehen♦umg:herumgeistern–2.⇨umherirren schlafwandelnnachtwandeln,umgehen;ugs.:herumgeistern … Das Wörterbuch der Synonyme
