Kladderadatsch

Kladderadatsch
m -(e)s, o. PL l. болтовня, сплетни. Nach dem Selbstmord unserer Nachbarn gab es einen großen Kladderadatsch im Hause. Jeder wußte angeblich genau, wie es dazu gekommen war.
Im Betrieb erzählte sie kein Wort von ihrer bevorstehenden Scheidung, damit kein Kladderadatsch entstehen sollte.
2. спор, перепалка. In der Versammlung kam es zu einem großen Kladderadatsch über die Festsetzung der Urlaubszeit der Kollegen.
In dem Kadergespräch gab es damals mit ihm wegen seiner Versetzung einen ziemlichen Kladderadatsch.
3. трамтарарам, шум, скандал. Sein Geschäft geht schlecht, Schulden hat er in Massen. Das gibt noch mal einen großen Kladderadatsch.
Seine Intrigen endeten mit einem riesigen Kladderadatsch.
In diesem Kladderadatsch hier findet sich ja niemand mehr zurecht.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Kladderadatsch" в других словарях:

  • Kladderadatsch — Beschreibung deutsche Satirezeitschrift …   Deutsch Wikipedia

  • Kladderadatsch — (or Crash ) was a satirical German language magazine first published in Berlin on May 7, 1848, and appearing daily, except for weekdays. It was founded by Albert Hofmann and David Kalisch, the latter the son of a Jewish merchant and the author of …   Wikipedia

  • Kladderadatsch — Sm Durcheinander, Aufregung erw. stil. (19. Jh.) Stammwort. Eigentlich Interjektion, die einen klirrenden Sturz begleitet oder beschreibt (wie klatsch, kladatsch). Weiter verbreitet durch den Titel der in Berlin 1848 gegründeten politisch… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kladderadatsch — Kladderadatsch: Der ugs. Ausdruck für »Krach; Zusammenbruch; Misserfolg« hat sich aus der lautmalenden Interjektion kladderadatsch! entwickelt, die vorwiegend bei einem mit Krachen und Klirren verbundenen Fall ausgestoßen wird. Beachte dazu das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • kladderadatsch! — Kladderadatsch: Der ugs. Ausdruck für »Krach; Zusammenbruch; Misserfolg« hat sich aus der lautmalenden Interjektion kladderadatsch! entwickelt, die vorwiegend bei einem mit Krachen und Klirren verbundenen Fall ausgestoßen wird. Beachte dazu das… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kladderadatsch — Kladderadatsch, 1) Berliner Idiotism, bedeutet einen sich weithin ziehenden, halb verläumderischen, halb scherzhaften Klatsch; 2) Titel eines seit 1848 in Berlin erscheinenden illustrirten humoristisch satyrischen Wochenblattes …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kladderadatsch — Kladderadatsch, in Norddeutschland gebräuchlicher Ausruf, um einen mit klirrendem oder krachendem Zerbrechen verbundenen Fall zu bezeichnen; auch substantivisch gebraucht in der Berliner Redensart: »einen K. machen« (z. B. mit Fenster und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kladderadatsch — Kladderadatsch, Titel eines 1848 in Berlin von D. Kalisch gegründeten illustrierten polit. satir. Wochenblattes; weiter geführt unter Mitwirkung des Zeichners W. Scholz u.a. von E. Dohm, R. Löwenstein und J. Trojan. – Vgl. »Der K. und seine… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Kladderadatsch — Kladderadatsch,der:1.⇨Zusammenbruch(1)–2.⇨Gerede(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kladderadatsch — Klüngel; Krempel (umgangssprachlich); Müll (derb); Krimskrams (umgangssprachlich); Kramuri (österr.) (umgangssprachlich); Ramsch (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • Kladderadatsch — lautmalerisch für etwas, das zerbricht; erweitert aus klatsch und kladatsch. ›Kladderadatsch‹ war auch der Titel des bekanntesten deutschen Satireblattes, das am 7. Mai 1848 erstmals erschien …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»