Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
machulle — Adj nur in machulle sein erschöpft, pleite, verrückt sein per. Wortschatz grupp. phras. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus dem Rotwelschen, wo die Bedeutung erschöpft seit 1812, bankrott seit 1840 (literarisch bereits seit 1835) bezeugt ist.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
machulle — machulle:⇨zahlungsunfähig(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
machulle — ma|chụl|le 〈Adj.; meist präd.; umg.〉 1. bankrott 2. müde, erschöpft [<jidd. mechulle „schwach“] * * * ma|chụl|le <Adj.> [zu jidd. mechulle = krank, zu hebr. maḥălạ̈ = Krankheit]: in der Verbindung m. sein (salopp; 1. pleite sein. 2.… … Universal-Lexikon
machulle — ma|chul|le 〈[ xụl ] Adj.; meist präd.; umg.; veraltet〉 1. bankrott 2. müde, erschöpft [Etym.: <jidd. mechulle »schwach«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Machulle — Mach ullef Bankrott.Fußtaufjidd»mechulle=schwach«.Seitdemfrühen19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
machulle — mach ulleadj 1.bankrott.VgldasVorhergehende.Seitdemfrühen19.Jh. 2.erschöpft,krank.Rotw1800ff. 3.schwanger.1900ff. 4.unschädlich.1910ff,prost. 5.verkehrt.1900ff. 6.verrückt,wahnsinnig.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
machulle — ma|chul|le [...x...] <aus jidd. mechulle »krank« zu hebr. maḥălā »Krankheit«>: 1. (ugs. u. mdal.) bankrott, pleite. 2. (mdal.) ermüdet, erschöpft. 3. (mdal.) verrückt … Das große Fremdwörterbuch
machulle — ma|chụl|le <hebräisch jiddisch> (umgangssprachlich für bankrott; landschaftlich für ermüdet) … Die deutsche Rechtschreibung
zahlungsunfähig — bankrott, ruiniert; (ugs.): abgebrannt, blank, fertig, pleite; (salopp): machulle; (veraltet): fallit; (bes. Wirtsch.): illiquid, insolvent. * * * zahlungsunfähig:1.〈nichtinderLage,fälligeZahlungenzuleisten〉illiquid·insolvent(Wirtsch)♦umg:abgebran… … Das Wörterbuch der Synonyme
mechulle — me|chụl|le: machulle … Universal-Lexikon
abgebrannt — arm, mittellos; (ugs.): blank, schlecht/knapp bei Kasse; (österr., schweiz. ugs.): stier; (ugs. scherzh.): bankrott, pleite, ruiniert; (salopp): machulle. * * * abgebrannt:⇨zahlungsunfähig(1) abgebrannt→zahlungsunfähig … Das Wörterbuch der Synonyme
