- Töfftöff
- n -s, -s дет. би-би, бибика (автомобиль, мотоцикл). Die Mutter hat dem Jungen das kleine Auto weggenommen, doch das Kind wollte sein Töfftöff behalten.
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
Töfftöff
Смотреть что такое "Töfftöff" в других словарях:
Töfftöff — Töfftöff,das:1.⇨Motorrad–2.⇨Auto(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Töfftöff — Tọ̈ff|tọ̈ff 〈n. 15; umg.; scherzh.〉 (kleines) Auto * * * Tọ̈ff|tọ̈ff, das; s, s ↑ [töff] (Kinderspr.): 1. Auto. 2. Motorrad, roller. * * * Tọ̈ff|tọ̈ff, das; s, s [↑töff] (Kinderspr.): 1 … Universal-Lexikon
Töfftöff — Tọ̈ff·tọ̈ff das; s, s; (von und gegenüber Kindern verwendet) ein Auto oder Motorrad … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Töfftöff — Töff töffn Auto.Kinderspr.KlangnachahmungdesHupentons,vielleichtauchdesMotorengeräuschs.Um1900aufgekommenundtrotzVerdrängungderGummiballhupenochheutegeläufig … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Töfftöff — Tọ̈ff|tọ̈ff, das; s, s (Kindersprache Auto) … Die deutsche Rechtschreibung
Auto — Cabrio[let], Caravan, Fahrzeug, Kfz, Kombi[wagen], Limousine, Personenwagen, Pkw, Van, Wagen; (geh., auch scherzh.): Gefährt; (ugs.): Benzinkutsche, Klapperkasten, Klapperkiste, Renner, Straßenkreuzer; (ugs. scherzh.): fahrbarer Untersatz,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Motorrad — Bike, Motorroller; (ugs.): Feuerstuhl, Maschine, Renner, Schleuder; (schweiz. ugs.): Töff; (salopp): heißer Ofen; (Jargon): Ofen; (ugs. scherzh.): fahrbarer Untersatz; (salopp abwertend): Eierschaukel; (Amtsspr.): Kraftrad; (Kinderspr.): Töfftöff … Das Wörterbuch der Synonyme
Fahrzeug — Auto, Fortbewegungsmittel, Transportmittel, Verkehrsmittel, Wagen; (geh., auch scherzh.): Gefährt; (ugs.): Klapperkasten, Klapperkiste; (ugs. scherzh.): fahrbarer Untersatz; (ugs. abwertend): Eimer; (ugs. abwertend od. scherzh.): Eierkiste;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gefährt — Auto, Fahrzeug, Fuhrwerk, Kfz, Verkehrsmittel, Wagen; (salopp): Kiste, Nuckelpinne; (Jargon): Ofen; (abwertend): Karre; (oft abwertend): Vehikel; (ugs. abwertend): Eimer; (ugs. scherzh.): Benzinkutsche, fahrbarer Untersatz; (geh. od. scherzh.,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Kraftfahrzeug — Auto[mobil], Fahrzeug, Kfz, Personenwagen, Wagen; (geh., auch scherzh.): Gefährt; (ugs.): Benzinkutsche; (Jargon): Ofen; (ugs. scherzh.): fahrbarer Untersatz; (salopp): heißer Ofen, Kiste, Nuckelpinne, Schlitten; (salopp abwertend od. scherzh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Vehikel — 1. Auto, Fahrzeug, Fortbewegungsmittel, [Personen]wagen, Pkw, Transportmittel, Verkehrsmittel; (geh., auch scherzh.): Gefährt; (ugs.): Klapperkasten, Klapperkiste; (ugs. scherzh.): fahrbarer Untersatz; (salopp): Kiste, Nuckelpinne; (abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
