trotten

trotten
vi (s) тяжело, неуклюже ступать [шагать]. Die Pferde trotteten langsam durch die Dorfstraße.
Die Rinder trotteten mit gesenkten, nickenden Köpfen.
Der Junge trottete schlaftrunken nach Hause.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "trotten" в других словарях:

  • Trotten — Trotten, verb. reg. welches das Intensivum von treten ist, und in doppelter Gestalt vorkommt. 1) Als ein Activum, von treten, so fern es ehedem auch stampfen, stoßen bedeutete; in welchem Verstande trotten noch in einigen Oberdeutschen Gegenden… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Trotten — Trotten, 1) so v.w. Keltern, Pressen; daher Trotter, Leute, welche die Weinbeeren tretend keltern. Trottknecht, so v.w. Kelterknecht. Trottmeister, so v.w. Keltermeister. Trottgeschirr, Gefäß, wo der zu kelternde Wein durch Treten gekeltert wird; …   Pierer's Universal-Lexikon

  • trotten — traben; mühsam gehen; latschen (umgangssprachlich); tapsen; zockeln (umgangssprachlich); trampeln (umgangssprachlich) * * * trot|ten [ trɔtn̩], trottete, getrottet <itr.; ist: lang …   Universal-Lexikon

  • Trotten — Jimmy Carter 1978 beim Jogging Jogging (engl. jog „trotten“) ist eine Form des Freizeit bzw. Laufsports, bei der durch gemächliche Dauerläufe die Kondition (Ausdauer) gesteigert wird. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • trotten — langsam/schwerfällig gehen, watscheln; (ugs.): dackeln, trotteln, zockeln, zotteln, zuckeln; (salopp): latschen. * * * trotten:+watscheln·waten♦umg:latschen·zockeln·zuckeln+staksen;auch⇨gehen(1),⇨marschieren,⇨schlürfen(1),⇨stapfen trotten→gehen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • trotten — Trott »Trab«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Substantiv stammt wahrscheinlich aus dem Roman., vgl. ital. trotto »Trab« und frz. trot »Trab«, die zu it. trottare »traben« und frz. trotter »traben« gehören. Die roman. Wörter können ihrerseits zu der …   Das Herkunftswörterbuch

  • trotten — trọt|ten (umgangssprachlich für schwerfällig gehen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • watscheln — trotten; (ugs.): dackeln, schlappen, stiefeln, wackeln; (salopp): latschen; (abwertend): trampeln; (landsch. ugs.): trapsen. * * * watscheln:⇨trotten watscheln→waten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Jogging — Jog|ging [ dʒ̮ɔgɪŋ], das; s: Fitnesstraining, bei dem man entspannt in mäßigem Tempo läuft: ich empfehle Ihnen Jogging, um fit zu werden. Syn.: ↑ Lauf. * * * Jog|ging 〈[ dʒɔ̣gıŋ] n.; s; unz.〉 sportl. Laufen vom schnellen Gehen bis zum langsamen… …   Universal-Lexikon

  • Rote Trotte (Wettingen) — Die Rote Trotte Die Rote Trotte ist die einzige noch als Kelter genutzte Trotte der acht ehemaligen Trotten in der Schweizer Gemeinde Wettingen. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

  • Trottel — Blödmann (umgangssprachlich); Schwachkopf (derb); Idiot (derb); Blödian (umgangssprachlich); Dumpfbacke; Dummkopf; Minderbemittelter; Tuppe ( …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»