- auweh!
- ой! (при ощущении боли)увы! (с сожалением). Auweh! Ich halte den Schmerz nicht mehr aus!
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
auweh!
Смотреть что такое "auweh!" в других словарях:
Auweh — 1. Es ruffet keiner awe, es schad (oder mangelt) jm etwas. – Henisch, 156. 2. Man möchte Auweh und Juchhe schreien. (Oesterreich.) – Idioticon Austr. Zugleich klagen und jauchzen, weinen und lachen. [Zusätze und Ergänzungen] 3. Meister Auweh hat… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
auweh! — au·we̲h! Interjektion; verwendet als Ausruf, wenn man etwas Unangenehmes oder Schlimmes bemerkt: Auweh!, jetzt habe ich meinen Geldbeutel vergessen! … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
auweh! — au|weh! 〈Int.〉 (Ausruf des Schmerzes) [<mhd. ouwê, Nebenform von oweh; → weh] … Universal-Lexikon
auweh — au|weh <Interj.>: Ausruf des Schmerzes und des Bedauerns. * * * au|weh <Interj.>: Ausruf des Schmerzes und des Bedauerns … Universal-Lexikon
auweh! — au|weh! … Die deutsche Rechtschreibung
auweh — [auwä/auwä:] ach du meine Güte, um Himmels willen … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Juchhei — 1. Besser ein Juchhe als zehn Oweh. Holl.: Eén boha is beter dan duizend kruisen. – Eén boha is beter dan vijf kruisjes alle dag. (Harrebomée, I, 73b.) 2. Ein Juchhe kostet zehn Auweh. Poln.: Dzień wesela a do śmierci płacz. (Lompa, 10.) 3. Es… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kornei Iwanowitsch Tschukowski — Briefmarke der Sowjetunion die K. Tschukowski gewidmet ist, 1982 (Michel 5164, Scott 5033) Kornei Iwanowitsch Tschukowski (russisch Корней Иванович Чуковский; eigentlich Nikolai Wassiljewitsch Korneitschukow bzw. russ. Николай Васильевич… … Deutsch Wikipedia
Kornei Tschukowski — Briefmarke der Sowjetunion die K. Tschukowski gewidmet ist, 1982 (Michel 5164, Scott 5033) Kornei Iwanowitsch Tschukowski (russisch Корней Иванович Чуковский; eigentlich Nikolai Wassiljewitsch Korneitschukow bzw. russ. Николай Васильевич… … Deutsch Wikipedia
Kornej Iwanowitsch Tschukowski — Briefmarke der Sowjetunion die K. Tschukowski gewidmet ist, 1982 (Michel 5164, Scott 5033) Kornei Iwanowitsch Tschukowski (russisch Корней Иванович Чуковский; eigentlich Nikolai Wassiljewitsch Korneitschukow bzw. russ. Николай Васильевич… … Deutsch Wikipedia
Kornej Tschukowski — Briefmarke der Sowjetunion die K. Tschukowski gewidmet ist, 1982 (Michel 5164, Scott 5033) Kornei Iwanowitsch Tschukowski (russisch Корней Иванович Чуковский; eigentlich Nikolai Wassiljewitsch Korneitschukow bzw. russ. Николай Васильевич… … Deutsch Wikipedia
