vernagelt

vernagelt
ограниченный, тупой, глупый. Begreifst du nicht, was ich sage? Oder bist du etwa völlig vernagelt?
Die Leute bei dieser Behörde sind doch völlig vernagelt, er ist vernagelt он набитый дурак, wie vernagelt сбитый с толку, не в себе. Ich bin heute wie vernagelt. Jetzt fällt mir schon nicht mal mehr die Telefonnummer meiner Eltern ein.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "vernagelt" в других словарях:

  • vernagelt — blindgläubig, blindwütig, eigensinnig, unbelehrbar, unnachgiebig, unverbesserlich, verbissen; (bildungsspr.): apodiktisch, intolerant, obstinat, philiströs; (abwertend): beschränkt, borniert, engstirnig, kleingeistig, starrsinnig, verstockt;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vernagelt — ver|na|gelt 〈Adj.; fig.; umg.〉 beschränkt, borniert, begriffsstutzig ● ich bin wie vernagelt ich begreife das einfach nicht; →a. vernageln * * * ver|na|gelt <Adj.> (ugs. abwertend): borniert, beschränkt: er ist [darin] völlig v. * * *… …   Universal-Lexikon

  • vernagelt — ver·na̲·gelt Adj; gespr pej ≈ dumm, uneinsichtig: Er ist total vernagelt! …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • vernagelt — vernageltadj geistesbeschränkt;begriffsstutzig.HergenommenvonderVernagelungderfrüherenVorderladergeschützrohre:durchVernagelungdeskleinenZündlochskonntedasimRohrbefindlichePulvernichtgezündetwerden.DienaheliegendeMöglichkeit,»vernagelt«hängemitdem… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • vernagelt — ver|na|gelt (umgangssprachlich auch für äußerst begriffsstutzig) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • vernagelt — [fànågld] 1. begriffsstutzig 2. dickköpfig, stur …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • Die Welt ist mit Brettern vernagelt —   Wenn man behauptet, dass irgendwo die Welt mit Brettern vernagelt (oder auch zugenagelt) sei, so will man damit ausdrücken, dass es dort nicht weitergeht, dass man vor einem großen Hindernis steht, dass man das Ende erreicht hat o. Ä. Bei einem …   Universal-Lexikon

  • Wie vernagelt sein —   Mit diesem bildhaften Vergleich wird im umgangssprachlichen Gebrauch zum Ausdruck gebracht, dass jemand unfähig ist, einen klaren Gedanken zu fassen: Die Prüfungsfragen fielen ziemlich leicht aus, aber ich war wie vernagelt und brachte keine… …   Universal-Lexikon

  • Die Welt ist mit Brettern vernagelt. — (verschlagen). См. Свет не клином сошелся …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Nagel — bedeutete ursprünglich den Finger und Zehennagel sowie (aber im Deutschen nur noch selten) die Tierkralle. Neben dieser Grundbedeutung kann mit Nagel aber auch ein hölzerner oder metallener Stift zum Festhalten von Brettern oder ähnlichen… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Liste geflügelter Worte/W — Geflügelte Worte   A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»