verplempern

verplempern
I vt
1. транжирить, тратить попусту. Verplemper deine Zeit nicht mit solchem Unsinn!
Du verplemperst zu viel Zeit und Geld, wenn du den ganzen Tag in den Läden herumläufst.
2. meppum. огран. проливать. Paß doch auf, daß du nicht so viel Milch beim Eingießen

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "verplempern" в других словарях:

  • Verplempern — Verplempern, Verplumpen, S. Verplämpern …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • verplempern — Vsw std. stil. (16. Jh.) Stammwort. Zu ndd. plempern verschütten , das (trotz des nicht passenden Anlauts) zu plampen, plempen (Plempe) hängen, hängend schwanken gehört. Verplempert werden also zunächst Flüssigkeiten, dann übertragen auch Geld.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • verplempern — ↑ plempern …   Das Herkunftswörterbuch

  • verplempern — V. (Oberstufe) ugs.: etw. verschwenderisch verbrauchen, etw. vergeuden Synonyme: durchbringen, verjubeln, verprassen, verschleudern, verschwenden, verpulvern (ugs.) Beispiele: Er hat sein ganzes Vermögen verplempert und ist jetzt auf staatliche… …   Extremes Deutsch

  • verplempern — 1. durchbringen, vergeuden, verprassen, verschwenden, vertun, verwirtschaften; (geh.): aufzehren; (ugs.): auf den Kopf hauen, verjubeln, verläppern, verpulvern; (salopp): um die Ecke bringen, verbraten; (abwertend): verschleudern; (ugs., oft… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verplempern — urassen (österr.) (umgangssprachlich); verjuxen (umgangssprachlich); zunichte machen; verschleudern (umgangssprachlich); zum Fenster hinauswerfen (umgangssprachlich); verschwenden; verpulvern ( …   Universal-Lexikon

  • verplempern — ver·plẹm·pern; verplemperte, hat verplempert; [Vt] etwas verplempern gespr ≈ verschwenden, vergeuden …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verplempern — »sein Geld verplempern«, es sinnlos ausgeben, vergeuden. Berliner Kneipen Spruch: »Mit dit Bezahlen verplempert man dit meiste Jeld.« …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • verplempern, sich — sich verplempern V. (Oberstufe) ugs.: sein Talent oder Möglichkeiten sinnlos vertun Synonym: vergeuden Beispiel: Statt eine ordentliche Arbeit aufzunehmen, verplemperte er sich und damit auch seine Zukunft mit allen möglichen Dummheiten …   Extremes Deutsch

  • verplempern — verplempernv 1.tr=etwvergeuden,inkleinenBeträgenausgeben;etwfürunnützeDingeausgeben.Gehtzurückaufoberd»Plempel=hin undhergeschwapptes,daherminderwertiges,schalgewordenesGetränk«;vonhierausentwickeltzurBedeutungunvernünftigenUmgangsmitFlüssigkeiten… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • verplempern — verplempere …   Kölsch Dialekt Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»