- verstrubbeln
- vt взъерошить, растрепать (волосы). Sieh mal einen an! Den ganzen Tag läuft er schweißgebadet, mit verstrubbeltem Haar herum.Verstrubbel (mir) nicht die Haare!
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
verstrubbeln
Смотреть что такое "verstrubbeln" в других словарях:
verstrubbeln — zerraufen; strubbeln; zerzausen; zausen * * * ver|strụb|beln 〈V. tr.; hat; umg.〉 das Haar verstrubbeln strubbelig machen; oV verstrubeln * * * ver|strụb|beln <sw. V.; hat (ugs.): strubbelig machen: jmdm., sich die Haare v.; … Universal-Lexikon
verstrubbeln — verstrubbele … Kölsch Dialekt Lexikon
verstrubbeln — ver|strụb|beln (umgangssprachlich); ich verstrubb[e]le ihr die Haare … Die deutsche Rechtschreibung
zerraufen — verstrubbeln; strubbeln; zerzausen; zausen * * * zer|rau|fen 〈V. tr.; hat; meist als Part. Perf. od. im Perf. Pass.〉 raufen, in Unordnung bringen, verstrubeln ● er saß, lag mit zerrauftem Haar im Bett; sein Haar war ganz zerrauft * * *… … Universal-Lexikon
strubbeln — zerraufen; verstrubbeln; zerzausen; zausen … Universal-Lexikon
zerzausen — zerraufen; verstrubbeln; strubbeln; zausen * * * zer|zau|sen 〈V. tr.; hat〉 in Unordnung bringen (Haar, Federn) ● du bist ja ganz zerzaust du hast ja ganz zerzaustes Haar * * * zer|zau|sen <sw. V.; hat [mhd. zerzūsen, ahd. zerzūsōn] … Universal-Lexikon
zausen — zerraufen; verstrubbeln; strubbeln; zerzausen * * * zau|sen 〈V. tr.; hat〉 jmdn. od. etwas zausen an jmdm. od. etwas zupfen, leicht reißen ● der Sturm zaust die (Zweige der) Bäume; jmdm. das Haar zausen zerzausen, jmdn. am Haar packen u. ihn… … Universal-Lexikon
verstrubeln — ver|strụ|beln 〈V. tr.; hat; umg.〉 = verstrubbeln … Universal-Lexikon
strubbelig — Adj std. (15. Jh.) Stammwort. Zu mhd. strobelen verstrubbeln, struppig machen , ahd. (ir)strobālon sich sträuben und der Rückbildung Strobel Strubbelkopf, Kopf mit ungekämmtem Haar . Zur Etymologie s. sträuben. Vgl. das Kinderbuch Struwwelpeter… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
verwurschteln verwursteln — [fàwuàschdln] 1. in Unordnung bringen, durcheinanderbringen (die ganzen Akten san verwurschtelt...) 2. zerraufen, verstrubbeln (Pass doch auf, Cheri, du verwurschtelst ja meine schönen Haar...) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
