Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
vertrimmen — vertrimmen:⇨verprügeln … Das Wörterbuch der Synonyme
vertrimmen — ver·trịm·men; vertrimmte, hat vertrimmt; [Vt] jemanden vertrimmen gespr ≈ verprügeln … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
vertrimmen — ver|trịm|men 〈V. tr.; hat; umg.〉 verprügeln [zu engl. trim „putzen“; → trimmen] * * * ver|trịm|men <sw. V.; hat (ugs.): heftig verprügeln. * * * ver|trịm|men <sw. V.; hat (ugs.): heftig verprügeln: Mein Vater vertrimmte mich, weil das… … Universal-Lexikon
vertrimmen — vertrimmentr jnverprügeln.Fußtaufengl»totrim=putzen«.»Reinigen«stehtinderUmgangssprachefür»Rügen«undistgleichgesetztmit»Schlagen,Prügeln«.AlldassollVerbesserungbewirken.AuchmeintinderSeemannssprache»Trimm«dierichtigeLage,diegehörigeOrdnung:durchPr… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
vertrimmen — verkloppe, vertrimme … Kölsch Dialekt Lexikon
vertrimmen — ver|trịm|men (umgangssprachlich für verprügeln) … Die deutsche Rechtschreibung
schlagen — 1. einen/eins/ein paar überziehen, einen Schlag versetzen, Prügel austeilen/verabreichen, prügeln, Schläge versetzen, verprügeln; (ugs.): den Frack vollhauen, durchbläuen, durchhauen, durchprügeln, eindreschen, eins/eine verpassen, eins/eine… … Das Wörterbuch der Synonyme
verprügeln — mit Schlägen traktieren, Prügel austeilen/verabreichen, prügeln, Schläge versetzen, [zusammen]schlagen; (ugs.): den Frack vollhauen, die Seele aus dem Leib prügeln, durchbläuen, durchgerben, durchhauen, durchprügeln, durchwichsen, grün und… … Das Wörterbuch der Synonyme
Jemanden \(oder: etwas\) gefressen haben (wie zehn Pfund grüne Seife \(auch: Schmierseife\)) — Jemanden (oder: etwas) gefressen haben [wie zehn Pfund grüne Seife (auch: Schmierseife)] Die umgangssprachliche Wendung nimmt Bezug auf den Verzehr von schwer verdaulichen Speisen, die einem noch lange nach dem Essen im Magen liegen und… … Universal-Lexikon
dreschen — 1. einen/eins/ein paar überziehen, einen Schlag versetzen, einhämmern, einhauen, einprügeln, einschlagen, losschlagen, Prügel austeilen/verabreichen, prügeln, schlagen, Schläge versetzen, verprügeln; (ugs.): den Frack vollhauen, durchbläuen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
durchhauen — 1. aufspalten, durchhacken, durchschlagen, durchspalten, durchtrennen, spalten, teilen, trennen, zerlegen, zerteilen; (landsch. veraltend): spleißen. 2. prügeln, schlagen, verprügeln; (ugs.): den Frack vollhauen, die Seele aus dem Leib prügeln,… … Das Wörterbuch der Synonyme
