verwurschteln,

verwursteln I vt

а) помять, измять. Er hat das Laken [die Bettdecke, seinen Schal] ganz verwurstelt,

б) запутать

die Fäden, die Wolle, die Wäscheleine, die Strippe verwurschteln

Als unser Buchhalter krank war, hat der Kollege Krüger alles verwurstelt [verwurschtelt].

Du hast meine ganze Arbeit verwurschtelt. Jetzt finde ich mich gar nicht mehr durch.

II vr

а) спутаться. Das Garn [die Telefonschnur] hat sich ganz verwurschtelt,

б) сбиться. Das Laken ist verwurstelt, breite es wieder richtig aus!

Zieh dein Hemd ordentlich runter, es ist ja ganz verwurstelt.