wo

1. который. In der Woche, wo wir verreist waren, ist bei uns zu Hause eingebrochen worden.

In den Fällen, wo die Summe nicht zutrifft, mußt du noch einmal nachrechnen.

2. где-то. Er hat hier wo rumgefummelt und dabei die schöne Vase umgeworfen.

Sie hat ihren Schirm wo stehenlassen.

3. когда. Ich war 15 Jahre, wo sie starb.

4. куда. Sieh nach, wo sie hinläuft.

Wo ich auch die Sachen hinlegen wollte, überall war Schmutz.

5. wo... doch потому что. Du solltest nicht Spazierengehen, wo es doch so regnet.

Ich will dich gern unterstützen, wo du mir doch auch so oft geholfen hast.

6.: ach wo!, i wo! ax, что ты [вы]!, какое там!, да нет же! "Du mußt doch heute abend noch einmal weg, oder?" — "Ach wo! Die Besprechung ist doch erst morgen abend."

"Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich das Fenster schließe?" — "Ach wo! Machen Sie es ruhig zu."

"Kommst du mit ins Kino? Fährst du bestimmt nicht nach Hause?" — "Ach wo, ich bin schon zur rechten Zeit da."

7.: wo denkst du hin? с чего ты взял?, ничего подобного!

8.: wer weiß wo бог знает где

wo gibt's denn so was? где это видано!, куда это годится! Jetzt hat man mir sogar die Zeitung aus dem Briefkasten rausgenommen. Wo gibt's denn so was?!