Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
zappenduster — zappenduster(zappendüster)adj 1.daistzappenduster=daistesvölligdunkel.NachdemZapfenstreichwurdendieLichterindenKasernengelöscht.1900ff,sold.undstud;vorwiegendnördlichderMainlinie. 2.daist(nunist s;damitist s)zappenduster=nunist… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
zappenduster — zappenduster:1.⇨dunkel(1)–2.z.aussehen|mit|:⇨schlecht(11) … Das Wörterbuch der Synonyme
zappenduster — Adj ganz dunkel, ganz aus std. stil. (19. Jh.) Stammwort. Vermutlich aus dem Rotwelschen, vgl. rotw. zofon, wjidd. zophon Mitternacht , also dunkel wie um Mitternacht . deutsch rotw … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
zappenduster — Es (etwas) ist zappenduster: es ist völlig dunkel, es gibt keine Hoffnung mehr, es ist um etwas äußerst schlecht bestellt, das Maß ist voll. Die umgangssprachliche Wendung ist von Berlin ausgegangen und hat sich in dieser Form allgemein… … Das Wörterbuch der Idiome
zappenduster — stockfinster; stockdunkel (umgangssprachlich); (völlig) dunkel * * * zạp|pen|dus|ter 〈Adj.; umg.〉 völlig dunkel ● und dann ist s zappenduster 〈fig.〉 und dann ist keine Aussicht, keine Hoffnung mehr [wohl aus Zappen duster! „Zapfen ab!“ =… … Universal-Lexikon
zappenduster — zạp·pen·du̲s·ter Adj; nur präd od adv, gespr; 1 völlig dunkel 2 so, dass es keine Hoffnung gibt, aussichtslos <es sieht zappenduster aus> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zappenduster — zappedüster, zappendüster, zappe(n)düster … Kölsch Dialekt Lexikon
Zappenduster — Abnahme der Helligkeit mit der Tiefe Helligkeit ist ein Überbegriff subjektiver Eindrücke und objektiver Messgrößen für die Stärke einer visuellen Wahrnehmung von – sichtbarem – Licht. Inhaltsverzeichnis 1 Helli … Deutsch Wikipedia
zappenduster — 1. sehr dunkel und 2. aus, zu Ende … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
zappenduster — zạp|pen|dus|ter (umgangssprachlich für sehr dunkel; aussichtslos) … Die deutsche Rechtschreibung
stockfinster — zappenduster (umgangssprachlich); stockdunkel (umgangssprachlich); (völlig) dunkel * * * stọck|fịns|ter 〈Adj.; verstärkend〉 ganz finster * * * stọck|fịns|ter <Adj.> (ugs. emotional verstärkend): stockdunkel. * * * stọck|fịns|ter… … Universal-Lexikon
