bekakeln

bekakeln
vt обсудить что-л., посоветоваться о чём-л. Ich würde einen so großen Kauf nicht sofort machen, laß uns das Ganze erst einmal bekakeln.
Wir müssen diesen außergewöhnlichen Fall erst mal bekakeln, bevor wir zu einem endgültigen Entschluß kommen.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "bekakeln" в других словарях:

  • bekakeln — bekakeln:⇨erörtern …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bekakeln — be|ka|keln 〈V. tr.; hat; norddt.〉 besprechen ● sie haben ihre Reisepläne bekakelt * * * be|ka|keln <sw. V.; hat [zu ↑ kakeln] (ugs.): über einen Vorfall, eine noch ausstehende Entscheidung mit jmdm., den man gut kennt, ungezwungen [in allen… …   Universal-Lexikon

  • bekakeln — Hamburg • bereden, besprechen …   Plattdeutsch-Hochdeutsch

  • bekakeln — bekakele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • bekakeln — be|ka|keln (norddeutsch umgangssprachlich für gemeinsam besprechen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ausdiskutieren — behandeln, bereden, besprechen, debattieren, diskutieren, durchdiskutieren, durchsprechen, erörtern, erschöpfen, klären, reden, sprechen; (bildungsspr.): disputieren; (ugs.): bekakeln, bequatschen, durchkauen; (bes. nordd.): beschwatzen; (bes.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • erörtern — abhandeln, behandeln, beleuchten, bereden, besprechen, betrachten, debattieren, diskutieren, durchgehen, durchsprechen, verhandeln; (abwertend): sich ausbreiten; (häufig abwertend): sich verbreiten; (ugs. abwertend): breittreten, breitwalzen. * * …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bekatern — be|ka|tern <sw. V.; hat [aus dem (Ost)niederd.] (ugs.): bekakeln …   Universal-Lexikon

  • beraten — einen Rat geben, mit Rat beistehen, raten, Ratschläge erteilen/geben. sich beraten sich auseinandersetzen, beratschlagen, [sich] bereden, [sich] besprechen, debattieren, diskutieren, durchsprechen, erörtern, konferieren, reden, sprechen, tagen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bereden — sich bereden sich auseinandersetzen, sich beraten, beratschlagen, [sich] besprechen, debattieren, diskutieren, durchsprechen, erörtern, konferieren, reden, sprechen, tagen, sich unterhalten, verhandeln, sich zusammensetzen; (geh.): Rat halten,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beschwatzen — 1. bekehren, einreden, einwirken, erweichen, gut zureden, überreden, überzeugen, umstimmen, verführen, zureden; (ugs.): bearbeiten, bequatschen, breitschlagen, weichmachen; (salopp): herumkriegen, rumkriegen; (ugs. abwertend): belabern; (berlin.… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»