benebelt

benebelt
пьяный
с дурной [тяжёлой] головой
er ist (leicht) benebelt он навеселе [под хмельком]
vom Wein, Bier benebelt sein
Als er von der Weinprobe kam, war er ganz benebelt.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "benebelt" в других словарях:

  • benebelt — a) (ugs.): beduselt, besäuselt, beschickert; (nordd.): benusselt, betütert. b) benommen, betäubt, getrübt, umnebelt; (ugs.): dösig, duselig; (landsch.): dusslig; (nordd.): düselig. * * * benebelt:⇨betrunken(1) benebelt …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • benebelt — wie betäubt; benommen …   Universal-Lexikon

  • benebelt — be·ne̲·belt Adj; meist präd, gespr; leicht betrunken …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • benebelt — benevvelt …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • benebelt — be|ne|belt (umgangssprachlich für [durch Alkohol] geistig verwirrt) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • benommen — benebelt, betäubt, getrübt, schwindlig, taumelig, umnebelt; (ugs.): dösig, duselig, im Tran, schwummerig; (nordd.): düselig; (landsch.): dusslig. * * * benommen:1.〈imBewusstseingetrübt〉dumpf·eingenommen·leichtbetäubt♦umg:umnebelt·duselig·beduselt·… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • wie betäubt — benebelt (umgangssprachlich); benommen …   Universal-Lexikon

  • schwummerig — benebelt, benommen, betäubt, schwindlig, taumelig, umnebelt; (ugs.): dösig, duselig, im Tran; (salopp): rammdösig; (nordd.): düselig; (landsch.): dusslig; (landsch. ugs.): torkelig. * * * schwummerig:⇨schwindlig(1) schwummerig→schwindlig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • benebeln — be|ne|beln 〈V. tr.; hat〉 jmdn. benebeln jmdn. verwirren, jmds. Urteils , Aufnahmefähigkeit trüben ● der Weinbrand hatte ihn, hatte ihm die Sinne benebelt; benebelt sein beschwipst sein, einen Rausch haben * * * be|ne|beln <sw. V.; hat: a) (von …   Universal-Lexikon

  • betrunken — alkoholisiert, benebelt, bezecht, im Rausch, nicht [mehr] nüchtern, volltrunken; (geh.): berauscht, trunken; (ugs.): abgefüllt, beschickert, beschwipst, blau [wie ein Veilchen], knülle, unter Alkohol [gesetzt], voll [wie eine Haubitze]; (salopp) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Benebeln — Benêbeln, verb. reg. act. mit einem Nebel verhüllen, mit Nebel verdecken. Lieblich lächelt die Sonne durch die dünn benebelte Luft, Geßn. Ingleichen in figürlicher Bedeutung, den freyen Gebrauch der Augen des Körpers und des Geistes hindern. Eine …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»