Bengel

Bengel
m -s, =/-s l. мальчишка
паренек
ein süßer, reizender, dicker, unschuldiger, fixer, dummer Bengel
ein Bengel von 15 Jahren
Die Eltern sind stolz auf ihren hübschen Bengel.
2. детина, балбес. So ein fauler [nichtsnutziger, alberner, vorlauter] Beneel!
Diese verdammten [ungezogenen, frechen, verstockten, infamen] Bengels!
Was soll bloß aus dem Bengel noch werden?!
Petra tanzte aus purer Gastfreundschaft mit diesen lauten halbzivilisierten Bengeln aus dem Dorf.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Bengel" в других словарях:

  • Bengel — bezeichnet umgangssprachlich, eher abwertend einen frechen Jungen, siehe Knabe eine Schlagwaffe, Morgenstern oder Knüppel, siehe Bengler (Ritterbund) Pressbengel, einen Teil der Handpresse Bengel (Arkansas), Ort in den Vereinigten Staaten Bengel… …   Deutsch Wikipedia

  • Bengel — Sm ungezogener Junge , obd. auch Knüppel, Stange std. stil. (13. Jh., Bedeutung 16. Jh.), mhd. bengel Knüppel, Stange , mndl. bengel Knüppel, Stange Stammwort. Wie Schlegel zu schlagen ist dieses abgeleitet von einer Entsprechung zu ndd. bangen… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Bengel — »‹ungezogener› Junge«, (landsch. auch:) »kurzes Holzstück, Knüppel«: Mhd. bengel »derber Stock, Knüppel« (entsprechend mniederl. benghel und engl. mdal. bangle »Knotenstock«) ist als »Stock zum Schlagen« von einem ahd. und mhd. nicht bezeugten… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Bengel [1] — Bengel, 1) eigentliche Stock; 2) (Buchdr.), Preßbengel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bengel [2] — Bengel, 1) Joh. Albr., geh, 24. Juni 1687 zu Winnenden im Württembergischen, studirte seit 1703 Theologie zu Tübingen, wurde 1707 Pfarrverweser in Mezingen, 1708 Repetent im Stift zu Tübingen,[566] 1711 Stadtvicar in Stuttgart, 1713 Prediger u.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bengel [1] — Bengel, Schlagwaffe, s. Morgenstern …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bengel [2] — Bengel, Johann Albrecht, prot. Theolog, geb. 24. Juni 1687 zu Winnenden in Württemberg, 1713 Professor an der theologischen Schule in Denkendorf, 1741 Propst in Herbrechtingen, 1749 Prälat und Konsistorialrat in Alpirspach; gest. 2. Nov. 1752 in… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bengel — Bengel, Flegel, Abart des Morgensterns …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bengel [2] — Bengel, Joh. Albr., prot. Theolog, geb. 24. Juni 1687 zu Winnenden (Württemberg), gest. 2. Nov. 1752 als Konsistorialrat und Prälat zu Alpirsbach, verdient als Textkritiker und Exeget des N. T., bes. durch seinen »Gnomon novi testamenti« (1742;… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Bengel — Bengel, Johann Albrecht, geb. 1687 zu Winnenden in Württemberg, prot. Theolog, st. 1752 als Consistorialrath und Prälat von Alpirsbach, bekannt durch seine »erklärte Offenbarung Johannis« Stuttgart 1740), nach welcher der Antichrist 1836 gekommen …   Herders Conversations-Lexikon

  • Bengel — (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»