bewaffnen

bewaffnen
vr перен шутл. "вооружаться", запасаться чем-л. Er bewaffnete sich mit einem Pinsel und begann zu malen.
Ich bewaffnete mich mit Wörterbüchern und machte mich an die Übersetzung.
Ich bewaffne mich mit einem Regenschirm und gehe dann doch raus.
Mit Bergstöcken, Fotoapparaten und Ferngläsern bewaffnet, stiegen die Touristen bergan.
Bewaffnet mit Badetasche, Strohhut und Sonnenbrille ging der Opa zum Strand. Ins Wasser ging er aber nicht.
Man kann diesen Berggipfel nur mit bewaffnetem Auge sehen.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "bewaffnen" в других словарях:

  • Bewaffnen — Bewaffnen, verb. reg. act. mit Waffen versehen, rüsten. 1. Eigentlich. Soldaten bewaffnen, sie mit dem gehörigen Gewehre versehen. Das Landvolk bewaffnen. Mit bewaffneter, oder gewaffneter Hand, eigentlich ein Gewehr in der Hand haltend, und dann …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • bewaffnen — ↑ Waffe …   Das Herkunftswörterbuch

  • bewaffnen — V. (Mittelstufe) jmdn. mit Waffen ausrüsten Beispiele: Die Entführer waren mit Pistolen bewaffnet. Der Terrorist war bis an die Zähne bewaffnet. Kollokation: auf bewaffneten Widerstand stoßen …   Extremes Deutsch

  • bewaffnen — sich bewaffnen 1. sich bewehren, rüsten; (geh.): sich wappnen. 2. sich ausrüsten, sich ausstatten, sich versehen. * * * bewaffnen: I.bewaffnen:〈Waffengeben〉[aus]rüsten;armieren·bewehren(veraltet)+bestücken♦gehoben:waffnen… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bewaffnen — be·wạff·nen; bewaffnete, hat bewaffnet; [Vt] 1 jemanden bewaffnen jemandem Waffen geben, damit er kämpfen kann; [Vr] 2 sich bewaffnen sich eine Waffe oder Waffen besorgen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • bewaffnen — rüsten; armieren * * * be|waff|nen [bə vafnən], bewaffnete, bewaffnet <tr.; hat: mit Waffen versehen: die Rebellen bewaffnen; er bewaffnete sich mit einem Messer; bewaffnete Bankräuber. * * * be|wạff|nen 〈V. tr.; hat〉 1. mit Waffen versehen 2 …   Universal-Lexikon

  • bewaffnen — bewaffnenv sichmitetwbewaffnen=sichmitetwversehen;etwzusichnehmen,zurHandnehmen.HergenommenvonderWaffe,diemanzurHandnimmt,undübertragenaufirgendeinWerkzeug,dasmanergreift(manbewaffnetsichmitderBrille,mitdemKugelschreiberusw.).19.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • bewaffnen — bewaffne …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • bewaffnen — be|wạff|nen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • (sich) bewaffnen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • ausrüsten • (auf)rüsten Bsp.: • Die Truppen waren mit neuen Waffen ausgerüstet …   Deutsch Wörterbuch

  • armieren — rüsten; bewaffnen * * * ar|mie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. ausrüsten 2. bewaffnen, mit Stahleinlagen ausrüsten, bewehren 3. mit Einlagen, Verkleidung o. Ä. ausrüsten (Kabel, Beton) [<lat. armare „bewaffnen“] * * * ar|mie|ren <sw. V.; hat …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»