blöderweise

blöderweise
а) по-дурацки, сдуру. Blöderweise habe ich die falsche Nummer gewählt.
Blöderweise habe ich den Schirm zuhause vergessen.
б) как назло
как досадно, как жаль. Blöderweise hat das Geschäft mittags zu.
Blöder-weise_ wurden wir von den Nachbarn beobachtet.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "blöderweise" в других словарях:

  • blöderweise — unglücklicherweise; bedauerlicherweise; dummerweise (umgangssprachlich); leider Gottes (umgangssprachlich); zu meinem Bedauern; idiotischerweise (umgangssprachlich); schlechterdings; …   Universal-Lexikon

  • blöderweise — blö|der|wei|se (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ben 10 — Seriendaten Deutscher Titel Ben 10 …   Deutsch Wikipedia

  • Fitna (Film) — Filmdaten Originaltitel Fitna Produktionsland Niederlande …   Deutsch Wikipedia

  • Fuck the System — Studioalbum von The Exploited Veröffentlichung 2003 Label Dreamcatcher Format …   Deutsch Wikipedia

  • Nina Undercover — Filmdaten Originaltitel Nina Undercover – Agentin mit Kids Produktionsland Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • unglücklicherweise — bedauerlicherweise; dummerweise (umgangssprachlich); leider Gottes (umgangssprachlich); blöderweise (umgangssprachlich); zu meinem Bedauern; idiotischerweise (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • bedauerlicherweise — unglücklicherweise; dummerweise (umgangssprachlich); leider Gottes (umgangssprachlich); blöderweise (umgangssprachlich); zu meinem Bedauern; idiotischerweise (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • dummerweise — unglücklicherweise; bedauerlicherweise; leider Gottes (umgangssprachlich); blöderweise (umgangssprachlich); zu meinem Bedauern; idiotischerweise (umgangssprachlich); schlechterdings; …   Universal-Lexikon

  • leider Gottes — unglücklicherweise; bedauerlicherweise; dummerweise (umgangssprachlich); blöderweise (umgangssprachlich); zu meinem Bedauern; idiotischerweise (umgangssprachlich); schlechterdings; …   Universal-Lexikon

  • zu meinem Bedauern — unglücklicherweise; bedauerlicherweise; dummerweise (umgangssprachlich); leider Gottes (umgangssprachlich); blöderweise (umgangssprachlich); idiotischerweise (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»