bockig

bockig
(böckig, bockisch, böckisch)
1. упрямый, капризный, своенравный. Heute ist unser Bub sehr bockig.
Sei doch nicht so bockig, du bekommst deinen Willen doch nicht.
2. скучный, нудный. Heute war in der Plenarsitzung ein bockiger Vortrag.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "bockig" в других словарях:

  • Bockig — Bockig, adj. et adv. im gemeinen Leben, 1) nach dem Bocke verlangend. Die Ziege ist bockig. 2) Nach dem Bocke riechend oder schmeckend. Das Fleisch riecht, schmeckt bockig. Im Oberdeutschen bocket …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Bockig — Bockig, von Bockgeruch, wie manche Pflanzen, od. Bockgeschmack, bes. Fleisch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • bockig — aufsässig, störrisch, trotzig, trotzköpfig, verbockt, widerborstig, widersetzlich, widerspenstig; (bildungsspr.): renitent; (ugs.): bockbeinig, dickköpfig, kratzbürstig; (landsch.): aufmüpfig; (südd., österr. mundartl.): stützig. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bockig — unfügsam; schlecht gelaunt; trotzig; störrisch; bockbeinig; widerspenstig; schlecht gelaunt; griesgrämig; mürrisch; missmutig; gereizt ( …   Universal-Lexikon

  • bockig — bocken, bockig, Bocksbeutel, Bockshorn ↑ Bock …   Das Herkunftswörterbuch

  • bockig — ungezogen, halsstarrig …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • bockig — bockigadj 1.störrisch,widerspenstig,unnachgiebig.Eigentlich»stößigwieeinBock«1500ff. 2.böig.VondenBockstößenaufWindstößeübertragen.Fliegerspr.1930ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • bockig — bọ|ckig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • obstinat — bockig, eigensinnig, hartnäckig, störrisch, trotzig, trotzköpfig, unbeugsam, unnachgiebig, widerspenstig; (schweiz.): auflüpfisch; (bildungsspr.): renitent; (ugs.): dickköpfig; (ugs., oft abwertend): querköpfig; (abwertend): halsstarrig,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • renitent — bockig, eigensinnig, störrisch, unwillig, verbockt, widerborstig, widersetzlich, widerspenstig; (ugs.): bockbeinig, dickköpfig. * * * renitent:⇨widerspenstig renitent→widerspenstig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bockbeinig — unfügsam; schlecht gelaunt; trotzig; störrisch; widerspenstig; bockig * * * bock|bei|nig [ bɔkbai̮nɪç] <Adj.> (ugs.): trotzig, störrisch, widerspenstig: sei doch nicht so bockbeinig! Syn.: ↑ aufmüpfig, ↑ …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»