abspecken


abspecken
vt/vi фам.
1. сбавить вес. In einer Woche habe ich 5 Pfund abgespeckt.
2. сократить (сотрудников, штаты), подсокра-титься. Nun drohen Massenentlassungen. Dabei hat Greifswald (seine Universität) bereits von 1900 Beschäftigten (Ende 1990) auf 1450 Mitarbeiter "abgespeckt" (Deutsche Tribüne, 7.2.92). II Charite muß abspecken: mindestens 300 wissenschaftliche Mitarbeiter von derzeit 1400 werden in den nächsten Monaten gekündigt.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Смотреть что такое "abspecken" в других словарях:

  • abspecken — abspecken …   Deutsch Wörterbuch

  • Abspecken — bezeichnet: die Reduzierung von Übergewicht, beispielsweise mittels einer Diät die Verschlankung eines technischen Produktes oder von Strukturen zur Effizienzsteigerung das Abflensen genannte Abschälen des Körperfettes eines Wales, siehe dazu:… …   Deutsch Wikipedia

  • abspecken — V. (Mittelstufe) ugs.: sich einer Abmagerungskur unterziehen Synonym: abnehmen Beispiel: Sie will unbedingt ein bisschen abspecken …   Extremes Deutsch

  • abspecken — abspecken:1.⇨Entfettungskur(2)–2.⇨einschränken(II) abspeckenugs.für:abnehmen,Diäthalten/machen,anGewicht/Umfangverlieren,hungern,fasten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abspecken — verkleinern; reduzieren; ermäßigen; verringern; vermindern; entfetten; an Gewicht verlieren; abnehmen; schlank werden * * * ạb||spe|cken 〈V. intr.; hat; umg.〉 an Speck, Gewicht, Umfang verlieren, abnehmen …   Universal-Lexikon

  • abspecken — ạb·spe·cken; speckte ab, hat abgespeckt; [Vt/i] (etwas) abspecken gespr; sein Gewicht reduzieren, indem man weniger isst ≈ ↑abnehmen (9): zwei Kilo abspecken …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • abspecken — abspeckenv 1.intr=abmagern.1920ff. 2.intr=denMitarbeiterstab,dasGeschäftsvolumenverringern;Unliebsamkeitenbeseitigen.1960ff. 3.jnabspecken=jnausbeuten.⇨Speck=Geld.1870ff. 4.etwabspecken=Zuschüssekürzen.1950ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • abspecken — avspecke …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • abspecken — ạb|spe|cken (umgangssprachlich für [gezielt] abnehmen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • an Gewicht verlieren — abspecken (umgangssprachlich); entfetten; abnehmen; schlank werden …   Universal-Lexikon

  • abnehmen — abspecken (umgangssprachlich); entfetten; an Gewicht verlieren; schlank werden; herunternehmen; das Wasser abgraben (umgangssprachlich); abluchsen (umgangssprachlich); entwenden; …   Universal-Lexikon