dümpeln

dümpeln
vi (h) с-нем. качаться, шататься
колебаться
das Boot, das Schiff, der Betrunkene dümpelt
Das Sparbuch ist das liebste Buch der Deutschen. Doch es bereitet den Bundesbürgern nur noch wenig Freude. Die Zinsen für ein Sparbuch dümpeln zwischen 2,5 und 3 Prozent vor sich hin, während der jährliche Wertverlust des Geldes bei über 4 Prozent liegt.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "dümpeln" в других словарях:

  • Dumpeln — Dumpeln, das Stampfen (s.d.) der kleinen Fahrzeuge …   Pierer's Universal-Lexikon

  • dümpeln — dümpeln:⇨schlingern …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • dümpeln — nicht vom Fleck kommen (umgangssprachlich); nicht von der Stelle kommen * * * dụ̈m|peln 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.〉 1. 〈Seemannsspr.〉 sich leicht bewegen, schlingern 2. vor Betrunkenheit schwanken 3. 〈fig.〉 (vor sich hin) dümpeln nicht recht von der… …   Universal-Lexikon

  • dümpeln — dụ̈m·peln; dümpelte, hat gedümpelt; [Vi] <ein Boot o.Ä.> dümpelt ein Boot o.Ä. schaukelt auf dem Wasser: Im Hafen dümpeln viele Segelboote …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • dumpeln — leicht schlingerndes Hin und Herschwanken des Schiffs durch Seegang oder Dunung bei Windstille oder vor Anker …   Maritimes Wörterbuch

  • dümpeln — dümpelnintr 1.aufdenMeereswogenhinundherschaukeln.Eigentlichsovielwie»unter ,eintauchen«.Nordd1800ff. 2.betrunkenschwanken.Nordd1800ff. 3.jndümpeln=jngefügigzumachensuchen.ManmachtihnentwederbetrunkenodertauchtihnimWasserunter.1800ff,nordd …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • dümpeln — gehen …   Jugendsprache Lexikon

  • dümpeln — dụ̈m|peln (Seemannssprache leicht schlingern); ich dümp[e]le …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… …   Deutsch Wikipedia

  • Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»