durchdrücken

durchdrücken
I vt добиться чего-л. с трудом, "протащить", "пробить" что-л. Ich werde meine Gehaltserhöhung doch noch durchdrücken!
Daß wir erst Zeit zur Vorbereitung bekommen, habe ich durchgedrückt.
Er bat seine Mutter so lange, bis er seinen Willen durchgedrückt hat.
Seinen Standpunkt hat er in der Diskussion doch durchgedrückt.
Auf diese Änderung im Plan geht man nicht ohne weiteres ein. Das muß ich durchdrücken.
Aus Karrieresucht hat er das ungerechte Urteil durchgedrückt.
II vr
1. протискиваться, пробиваться (к цели).
2. перебиваться.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "durchdrücken" в других словарях:

  • Durchdrücken — Dúrchdrücken, verb. reg. act. Ich drücke durch, durchgedrückt. 1) Drückend durch etwas zu bringen suchen. Einen Saft durchdrücken, durch ein Tuch. 2) Wund drücken. Ein Pferd durchdrücken. So auch die Durchdrückung …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • durchdrücken — durchdrücken:1.〈durcheinSiebod.Tuchdrücken〉durchquetschen·durchpressen·durchschlagen·durchrühren·durchstreichen·[durch]passieren;auch⇨durchdrehen(1)–2.〈vonKörperteilengesagt:zurvölligenStreckungbringen〉durchbiegen·strecken–3.⇨waschen(I,1)–4.⇨durch… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Durchdrücken — sind nach DIN 8583 alle Formgebungen des Fertigungsverfahrens Umformen, die durch Druck eine massive plastische Verformung bewirken, die durch eine Öffnung (Matrize) oder einen Spalt zwischen Druckstempel und Gehäuse den Materialfluss so leiten,… …   Deutsch Wikipedia

  • durchdrücken — V. (Aufbaustufe) etw. durch ein Sieb o. Ä. drücken Beispiel: Sie hat Quark durch ein Tuch durchgedrückt …   Extremes Deutsch

  • durchdrücken — dụrch·drü·cken (hat) [Vt] 1 etwas (durch etwas) durchdrücken etwas durch etwas pressen 2 etwas durchdrücken gespr; etwas meist in einer Versammlung, einem Parlament o.Ä. gegen eine starke Opposition durchsetzen ≈ durchboxen <Pläne, Gesetze,… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • durchdrücken — durch|drü|cken [ dʊrçdrʏkn̩], drückte durch, durchgedrückt <tr.; hat (ugs.): gegenüber starken Widerständen durchsetzen: seinen Willen, Vorschlag durchdrücken. Syn.: ↑ durchboxen (ugs.), ↑ durchbringen (ugs.), ↑ durchpeitschen (ugs. emotional) …   Universal-Lexikon

  • durchdrücken — durchdrückentr etwallenWiderständenzumTrotzerwirken;etwnachdrücklichdurchsetzen.MandrücktdasWilddurchdieBüsche,undmanträgtdenAngriffdurchdiegegnerischenReihenhindurchvor.1850ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • durchdrücken — durchdröcke …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • durchdrucken — dụrch|dru|cken; sie haben die ganze Nacht durchgedruckt …   Die deutsche Rechtschreibung

  • durchdrücken — dụrch|drü|cken; er hat die Änderung doch noch durchgedrückt (umgangssprachlich für durchgesetzt) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • durchdrücken —  derchdretje …   Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»