Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
durchpeitschen — durchpeitschen:1.⇨züchtigen(1)–2.⇨durchsetzen(I,1) durchpeitschen 1.geißeln,flagellieren 2.→erzielen 3.→peitschen … Das Wörterbuch der Synonyme
durchpeitschen — V. (Oberstufe) ugs.: etw. schnell und ohne Diskussion durchsetzen Beispiel: Das Parlament peitschte noch kurz vor den Wahlen ein Gesetz durch. Kollokation: einen Beschluss durchpeitschen … Extremes Deutsch
durchpeitschen — dụrch·peit·schen (hat) [Vt] 1 etwas durchpeitschen gespr pej; erreichen, dass ein Antrag o.Ä. von einem Parlament, einem Gremium o.Ä. schnell angenommen wird, ohne dass lange darüber diskutiert wird <meist einen Antrag, einen Beschluss, ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
durchpeitschen — durch|peit|schen [ dʊrçpai̮tʃ̮n̩], peitschte durch, durchgepeitscht <tr.; hat (ugs. emotional): dafür sorgen, dass etwas in aller Eile noch behandelt und schnell erledigt wird: Beschlüsse rücksichtslos durchpeitschen; ein Gesetz im Parlament… … Universal-Lexikon
durchpeitschen — durchpeitschentr etwmitNachdruck,überschnellbetreiben;einenRechtsstreitdurchsetzen;einGesetzmitEnergiezurAbstimmungbringen.Übernommenvonengl»towhipup=diePferdemitderPeitscheantreiben«.1850ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
durchpeitschen — durchpeitsche, durchjöcke … Kölsch Dialekt Lexikon
durchpeitschen — dụrch|peit|schen (auch umgangssprachlich abwertend für eilig durchbringen); der Gesetzentwurf wurde durchgepeitscht … Die deutsche Rechtschreibung
peitschen — geißeln; auspeitschen; flagellieren * * * peit|schen [ pai̮tʃ̮n̩]: 1. <tr.; hat mit einer Peitsche schlagen: er hat die Hunde gepeitscht. Syn.: ↑ prügeln. Zus.: durchpeitschen, totpeitschen. 2. <itr.; ist prasselnd auf etwas niedergehen, an … Universal-Lexikon
durchsetzen — durchbringen, durchkämpfen, erreichen, erringen, erwirken, erzwingen; (schweiz.): durchstieren; (geh.): betätigen, ertrotzen; (ugs.): durchboxen, durchdrücken, durchpauken; (ugs. abwertend): durchpressen. sich durchsetzen a) sich behaupten,… … Das Wörterbuch der Synonyme
erzielen — ausrichten, bewältigen, bewirken, durchfechten, durchkämpfen, durchsetzen, erkämpfen, erlangen, erreichen, erringen, erwirken, erwirtschaften, fertigbekommen, fertigbringen, leisten, schaffen, verdienen, verwirklichen, zustande/zuwege bringen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
peitschen — 1. auspeitschen, durchpeitschen, karbatschen, mit der Peitsche schlagen; (landsch., sonst veraltet): geißeln. 2. a) geschleudert werden, klatschen, prasseln, schlagen, trommeln; (ugs.): patschen, platschen; (nordd.): pladdern. b) donnern, knallen … Das Wörterbuch der Synonyme
