einflicken

einflicken
vt
1. залатать, поставить заплату
ein Stück Stoff am Ärmel einflicken.
2. вставить
einige Meter Draht zur Verlängerung einflicken
ein eingeflicktes Karo
einige höfliche Sätze in seine Ansprache, einen fehlenden Buchstaben in ein Wort einflicken.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "einflicken" в других словарях:

  • Einflicken — Einflicken, verb. reg. act. nur in den niedrigen Sprecharten, in einigen figürlichen Ausdrücken. Etwas einflicken, einschalten. Er flickt sich überall ein, schmeichelt sich ein, verschafft sich Zugang. Sich bey einem einflicken …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • einflicken — einflicken:⇨einfügen(I) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • einflicken — ein||fli|cken 〈V. tr.; hat〉 1. einsetzen, ein , aufnähen (Flicken) 2. 〈fig., umg.〉 ungeschickt einflechten, hinzufügen ● in die Hose ein Stück einflicken; er hat in seine Rede ein paar treffende Zitate eingeflickt * * * ein|fli|cken <sw. V.;… …   Universal-Lexikon

  • einflicken — ein|fli|cken …   Die deutsche Rechtschreibung

  • einbüßen — verscherzen (umgangssprachlich); verwirken; verschusseln (umgangssprachlich); verschludern (umgangssprachlich); verlegen; (einer Sache) verlustig gehen; verklüngeln (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

  • einschustern — einschusternv 1.jmetweinschustern=unterMühenbeibringen;jneinarbeiten.Eigentlichsovielwie»einflicken«,»einenLederflickeneinarbeiten«.18.Jh. 2.etweinschustern=etweinbüßen,verlieren.WohlübernommenvomfalschenLederzuschneidendurchdenSchuster.1700ff. 3 …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Gott — 1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen! – Frischbier2, 1334. 2. Ach Gott, ach Gott, seggt Leidig s Lott, all Jahr e Kind on kein Mann! (Insterburg.) – Frischbier2, 1335. 3. Ach, du lieber Gott, gib unserm Herrn ein n… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Spitzen [4] — Spitzen (dentelle – lace), flächenförmig ausgedehnte, vorwiegend als Randbesatz verwendete Erzeugnisse der Textilindustrie, die so aus Fäden, Gezwirnen, Geflechten, Geweben und Gewirken zusammengesetzt sind, daß infolge geeigneter… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Kommen — Kommen, verb. irreg. neutr. ich komme, du kommst, er kommt; im gemeinen Leben und der vertraulichen Sprechart, du kömmst, er kömmt. Imperf. ich kam; Conjunct. ich käme. Mittelw. gekommen. Imper. komm. Es erfordert das Hülfswort seyn, und bedeutet …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • einbauen — 1. a) einarbeiten, einfügen, einlassen, einmontieren, einpassen, einsetzen, einziehen, hineinbauen, hineinfügen; (bildungsspr.): integrieren. b) einarbeiten, einfügen, einmontieren, einrichten, einsetzen, hineinbauen, hinzufügen, installieren,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • büßen — büßen: Das gemeingerm. Verb mhd. büez̧en »bessern, wieder gutmachen, vergüten«, ahd. buoz̧en »‹ver›bessern, wieder gutmachen, wiederherstellen, ersetzen«, got. bōtjan »bessern, nützen«, aengl. bœ̄tan »bessern, heilen, wieder gutmachen«, aisl.… …   Das Herkunftswörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»