finzelig

finzelig
nieppum. огран.
1. мелкий, бисерный, напряжённый для глаз
такой, что глаза сломать можно
eine finzlige Schrift
Diese Stickerei ist eine überaus finz(e)lige Arbeit.
2. педантичный, мелочный
eine finzlige Person.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "finzelig" в других словарях:

  • finzelig — Adj knifflig per. Wortschatz reg. (19. Jh.) Stammwort. Herkunft unbekannt, vielleicht eine Kreuzung aus fein und winzig (o.ä.). deutsch d …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • finzelig — fịn|ze|lig 〈Adj.; umg.; bes. nord u. mitteldt.〉 oV finzlig 1. peinlich genau (Person) 2. mühsam, mühselig, knifflig (Arbeit) 3. überfein, die Augen anstrengend (Schrift) [Herkunft unbekannt] * * * fịn|ze|lig, fịnz|lig <Adj.> [H. u.]… …   Universal-Lexikon

  • finzelig — fịn|ze|lig, fịnz|lig (landschaftlich für überzart, überfein; die Augen [über]anstrengend) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • finzlig — fịnz|lig 〈Adj.; umg.; bes. nord u. mitteldt.〉 = finzelig * * * fịn|ze|lig, fịnz|lig <Adj.> [H. u.] (landsch.): sehr mühsam, knifflig, anstrengend [für die Augen]. * * * fịn|ze|lig, fịnz|lig <Adj.> [H. u.] (landsch.): sehr mühsam …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»