Flause

Flause
/ meist PL
1. пустые отговорки, увёртки. Das sind ja nur Flausen. In Wahrheit sieht es ganz anders aus.
Komme mir nicht immer mit deinen Flausen. Deine Ausflüchte habe ich satt.
Mach doch keine Flausen, ich weiß ja, daß du lügst.
2. глупости, завиральные идеи. Er hat nur Flausen im Kopf, was Vernünftiges kann man von ihm nicht erwarten.
Der Ernst des Lebens ist ihm völlig fremd, er hat immer nur Flausen im Kopf. jmdm. Flausen in den Kopf setzen морочить кому-л. голову. Setz dir bloß nicht solche Flausen in den Kopf. Wenn du dich nicht besserst, bekommst du das Fahrrad nicht.
Setz dem Mädchen nicht solche Flausen in den Kopf! Sonst glaubt sie noch, daß du 'was für sie übrighast.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Flause" в других словарях:

  • Flause — Flaus, Flausch: Niederd. mdal. Fluus‹ch›, mnd. vlūs‹ch› »Wollbüschel, Schaffell« wurde im 18. Jh. in der Form Flaus‹ch› Bezeichnung eines wollenen Überrocks (jetzt »Flauschrock«), den die hallischen Studenten trugen, und des dafür verwendeten… …   Das Herkunftswörterbuch

  • flause — schlagen; dazu: Flause = dumme Einfälle …   Saarland-Deutsch Wörterbuch

  • Flause, die — † Die Flause, plur. die n, in den gemeinen Sprecharten, falsche Vorspiegelungen, leere Ausflüchte, Chicanen u.d. Mache mir keine Flausen, keine leeren Vorspiegelungen. Dann wollten wir ziehen und schmausen, Dann machte kein Amtmann uns Flausen,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Flause — Baumwolle Gossypium barbadense Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) …   Deutsch Wikipedia

  • Flause — Eingebung; Impuls; Erleuchtung; Einfall; Gedanke; Inspiration; Intuition; Anwandlung; Anregung; Grille; (plötzliche) Erkenntnis; Idee * …   Universal-Lexikon

  • Flause — Flau|se, die; , n meist Plural (umgangssprachlich für Ausflucht; törichter Einfall) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Museum Abteiberg — Städtisches Museum Abteiberg Adresse: Abteistraße 27, 41061 Mönchengladbach Leitung Susanne Titz Architekt Hans Hollein Bauherr Stadt Mönchengladbach Planung 1972 bis 1975 …   Deutsch Wikipedia

  • Babenberg Graz — Die Katholische Österreichische Studentenverbindung K.Ö.St.V. Babenberg Graz ist eine katholische Verbindung des Österreichischen Cartellverbands (ÖCV), die 1920 gegründet wurde. Als solche bekennt sie sich zu den vier Prinzipien religio… …   Deutsch Wikipedia

  • Franz West (Künstler) — Franz West: Flause, 1998, Aluminium Franz West (* 16. Februar 1947 in Wien) zählt zu den bedeutendsten zeitgenössischen bildenden Künstlern in Österreich. Er lebt und arbeitet in Wien und hat sich vor allem im Bereich des dreidimensionalen… …   Deutsch Wikipedia

  • G.V. Corvina Einsiedeln — Die Gymnasialverbindung Corvina zu Einsiedeln (GV Corvina) ist eine 1848 gegründete Sektion des Schweizerischen Studentenvereins (Abk: Schw. StV oder StV). Damit ist sie eine der ältesten Verbindungen des 1841 gegründeten Dachverbands. Zirkel… …   Deutsch Wikipedia

  • K.Ö.St.V. Babenberg Graz — Wappen Karte Basisdaten Bundesland: Steiermark Universität: Graz Gründung …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»