fretten

fretten
ю.-нем.
1. стереть, натереть
sich die Haut, die Zehe fretten.
2. перебиваться, с трудом себя содержать. Wie jeder Mensch in dieser Gegend frettete er sich durch die lästigen Zeiten.
Sich selbst überlassen, mußte er sich ganz schön fretten.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "fretten" в других словарях:

  • Fretten — Fret ten, a. [The old p. p. of fret to rub.] Rubbed; marked; as, pock fretten, marked with the smallpox. [Obs.] Wright. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fretten — frẹt|ten 〈V. refl.; hat; oberdt.〉 sich fretten 1. sich abmühen, plagen 2. sich kümmerlich forthelfen 3. sich einschränken [<ahd. fraton, vermutl. <ital. frettare „reiben“] * * * frẹt|ten, sich <sw. V.; hat [mhd. vret(t)en, eigtl. =… …   Universal-Lexikon

  • fretten — [freddn] sich plagen, mühen (die fretten sich halt so dahin...) …   Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank

  • fretten — frettenintrrefl sichabmühen,plagen;sichmitwenigzubehelfenwissen;trotzBemühungerfolglosbleiben.DieGrundbedeutungist»reiben,wundreiben«;vondaweiterentwickeltzu»plagen,schinden«.Oberd13.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • fretten — frẹt|ten, sich (süddeutsch, österreichisch umgangssprachlich für sich abmühen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • fretten — …   Useful english dictionary

  • Pock-fretten — Pock fret ten, a. See {Pockmarked}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • i-fretten — i fret, i fretten ME. pa. pples. of fret v …   Useful english dictionary

  • pock-fretten —  pitted with the small pox …   A glossary of provincial and local words used in England

  • fradōn — *fradōn germ.?, schwach. Verb: nhd. wund machen, verletzen; ne. hurt (Verb); Rekontruktionsbasis: ahd.; Etymologie: s. ing. *per (1), *perə , *prē , Verb …   Germanisches Wörterbuch

  • Fret — Fret, v. t. [OE. fretten to adorn, AS. fr[ae]twan, fr[ae]twian; akin to OS. fratah[=o]n, cf. Goth. us fratwjan to make wise, also AS. fr[ae]twe ornaments, OS. fratah[=i] adornment.] To ornament with raised work; to variegate; to diversify. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»