Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
Haarklein — Haarklein, adj. et adv. im gemeinen Leben, so klein wie ein Haar; noch mehr figürlich, genau, mit allen auch den kleinsten Umständen. Sie hat alles haarklein wieder erfahren. Einem alles haarklein erzählen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
haarklein — Adj. (Oberstufe) bis ins kleinste Detail, sehr genau Synonyme: exakt, in allen Einzelheiten, detailliert (geh.), minutiös (geh.), präzise (geh.), haargenau (ugs.) Beispiel: Sie erzählte ihrer besten Freundin haarklein, was sie alles in ihrem… … Extremes Deutsch
haarklein — akkurat, bis aufs i Tüpfelchen, bis ins Einzelne/Kleinste, eingehend, exakt, fein, ganz/sehr genau, haarscharf, in allen Einzelheiten; (bildungsspr.): bis ins kleinste Detail, detailliert, en détail, in allen Details, ins Detail gehend, minutiös … Das Wörterbuch der Synonyme
Haarklein — * Etwas haarklein erzählen. Ganz genau, mit den kleinsten Umständen. Holl.: Hij heeft het hem haarklein verteld. (Harrebomée, I, 269a.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
haarklein — tiefgehend; eingehend; präzise; genau; tief gehend; ins Einzelne gehend; tiefschürfend; umfassend; en détail; ganzheitlich; im Detail; … Universal-Lexikon
haarklein — haar|klein; jemandem etwas haarklein (in allen Einzelheiten) erzählen … Die deutsche Rechtschreibung
haarklein — haar·klein Adv; gespr ≈ haargenau … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
haarklein — haarkleinadv etwhaarkleinerzählen(o.ä.)=etwüberausgenau,mitallenEinzelheitenerzählen.1600ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
haarklein — hoorklein … Kölsch Dialekt Lexikon
genau — ¹genau a) akkurat, bestimmt, deutlich, eindeutig, exakt, fein, haarklein, haarscharf, klar, konkret, speziell, treffend, treffsicher, unmissverständlich, unzweideutig; (bildungsspr.): prägnant, präzise; (ugs.): haargenau. b) auf die… … Das Wörterbuch der Synonyme
en detail — ausführlich, bis aufs i Tüpfelchen, eingehend, erschöpfend, ganz genau, gründlich, haarklein, im Einzelnen, in allen Einzelheiten, in aller Ausführlichkeit, ins Einzelne gehend, präzise, Punkt für Punkt, punktweise, sehr genau; (schweiz.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
