hemdsärmelig

hemdsärmelig
1. в ОДНОЙ рубашке, без пиджака или пуловера. Hemdsärmelige Männer standen herum.
Ich werde natürlich nicht hemdsärmelig dastehen wie jetzt, sondern in feierlichem Schwarz.
Hemdsärmelig lief er hinüber.
2. фамильярный, небрежный, распоясавшийся. Wie erlaubst du dir solch eine hemdsärmelige Redeweise mit den anderen Leuten?
Sein hemdsärmeliger Ton war bekannt.
Ein hemdsärmeliges Vorgehen ist hier fehl am Platz!
Er ist ein hemdsärmeliger Typ.
Ist er verrückt? Wie kann man hier so hemdsärmelig auftreten.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "hemdsärmelig" в других словарях:

  • hemdsärmelig — ungezwungen; hemdärmlig (schweiz.); locker; hemdärmelig (schweiz.); salopp; bequem * * * hẹmds|är|me|lig 〈Adj.〉 oV hemdsärmlig 1. in Hemdsärmeln, ohne Jacke 2. 〈fig.〉 2 …   Universal-Lexikon

  • hemdsärmelig — hẹmds·är·me·lig, hẹmds·ärm·lig Adj; 1 meist adv; mit hochgekrempelten Hemdsärmeln <hemdsärmelig dasitzen, herumlaufen> 2 gespr; mit saloppen Umgangsformen ↔ vornehm, zurückhaltend: Seine Art ist mir ein bisschen zu hemdsärmelig || zu 2… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • hemdsärmelig — aufgelockert, formlos, lässig, leger, locker, nachlässig, salopp, sorglos, unbefangen, unbekümmert, unförmlich, ungeniert, ungezwungen, unverkrampft, zwanglos; (bildungsspr.): nonchalant. * * * hemdsärmelig:⇨ungezwungen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hemdsärmelig — hemdsärmeligadj unfein,ungesittet,rücksichtslos;ohneSinnfürgesellschaftlichtradAnstand.1920ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • hemdsärmelig — hẹmds|är|me|lig, österreichisch und schweizerisch auch hẹmd|är|me|lig, hẹmd|ärm|lig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • hemdärmelig — ungezwungen; hemdärmlig (schweiz.); locker; salopp; hemdsärmelig; bequem * * * hẹmd|är|me|lig (selten): ↑ hemdsärmelig. * * * hẹmd|är|me|lig (ö …   Universal-Lexikon

  • burschikos — a) flott, kess, lässig, locker, natürlich, unbefangen, unbekümmert, unbeschwert, ungehemmt, ungeniert, ungezwungen, zwanglos; (ugs.): hemdsärmelig. b) formlos, lässig, leger, locker, salopp, zwanglos; (ugs.): hemdsärmelig. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • ungezwungen — aufgelockert, frei, gelöst, lässig, leger, locker, natürlich, salopp, unbefangen, unbekümmert, unbeschwert, ungehemmt, ungeniert, unverkrampft, zwanglos; (bildungsspr.): informell, nonchalant; (ugs.): hemdsärmelig, locker vom Hocker; (bildungsspr …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zwanglos — aufgelockert, entspannt, familiär, formlos, frei, gelöst, lässig, leger, locker, natürlich, salopp, unbefangen, unbekümmert, unbeschwert, ungehemmt, ungeniert, ungezwungen, unverkrampft; (bildungsspr.): informell, nonchalant; (ugs.): hemdsärmelig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • hemdsärmlig — hẹmds·är·me·lig, hẹmds·ärm·lig Adj; 1 meist adv; mit hochgekrempelten Hemdsärmeln <hemdsärmelig dasitzen, herumlaufen> 2 gespr; mit saloppen Umgangsformen ↔ vornehm, zurückhaltend: Seine Art ist mir ein bisschen zu hemdsärmelig || zu 2… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • DJ — Spooky beim Sundance Film Festival 2003 Als DJ [ˈdiːdʒeɪ] (englisch disc jockey) wird jemand bezeichnet, der auf Tonträgern gespeicherte Musik in einer individuellen Auswahl vor Publikum abspielt. Im deutschen Sprachraum werden weibliche …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»