Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
herumkriegen — V. (Oberstufe) ugs.: jmdn. durch geschicktes Vorgehen zu etw. überreden Synonyme: (he)rumbekommen (ugs.), rumkriegen (ugs.) Beispiel: Die Kinder bettelten so lange, bis sie die Mutter herumgekriegt hatten, mit ihnen in den Zirkus zu gehen.… … Extremes Deutsch
herumkriegen — he|r|um|krie|gen [hɛ rʊmkri:gn̩], kriegte herum, herumgekriegt <tr.; hat (ugs.): 1. durch beharrliches Reden, geschicktes Vorgehen o. Ä. bewirken, dass jmd. seine Meinung ändert und das tut, was man selbst will: jmdn. zu etwas herumkriegen; er … Universal-Lexikon
herumkriegen — ↑ herumbekommen. * * * herumkriegen:⇨überreden herumkriegen→überreden … Das Wörterbuch der Synonyme
herumkriegen — he·rụm·krie·gen (hat) [Vt] 1 etwas herumkriegen gespr ≈ herumbekommen 2 jemanden herumkriegen gespr; jemanden (durch gutes Zureden o.Ä.) dazu bringen, etwas zu tun … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Herumkriegen — * Den will ich schon herumkriegen. – Klix, 74 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
herumkriegen — erömkrige … Kölsch Dialekt Lexikon
herumkriegen — he|r|ụm|krie|gen (umgangssprachlich für umstimmen) … Die deutsche Rechtschreibung
j-n herumkriegen — [Redensart] Auch: • j n um den Finger wickeln Bsp.: • Die Kleine verstand es, ihren Vater um den Finger zu wickeln … Deutsch Wörterbuch
herumbringen — ◆ her|ụm||brin|gen 〈V. tr. 118; hat; umg.〉 Sy herumkriegen (1) 1. mit Mühe umdrehen können 2. verbringen, hinter sich bringen ● ich bring den Schlüssel nicht (im Schloss) herum; die Zeit mit Lesen herumbringen ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann … Universal-Lexikon
herumbekommen — ◆ her|ụm||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat; umg.〉 = herumkriegen ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden. * * * he|r|ụm|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.): herumkriegen. * * * he|rụm|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.):… … Universal-Lexikon
erweichen — 1. a) weich machen; (Sprachwiss.): lenisieren, mouillieren. b) bekehren, gnädig/milde/nachsichtig stimmen, rühren, überreden, umstimmen, zum Einlenken bewegen; (ugs.): beschwatzen, breitschlagen, weichmachen; (salopp): herumkriegen, weichkochen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
