herumkriegen

herumkriegen
vt l. уговорить, расположить к себе. Den krieg ich doch spielend herum!
Er ließ sich nicht herumkriegen.
Sie hat eine wunderbare Gabe, die Menschen herumzukriegen.
2. убивать (время). Zeichnungen hat er angefertigt aus Spielerei, um die Zeit herumzukriegen.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "herumkriegen" в других словарях:

  • herumkriegen — V. (Oberstufe) ugs.: jmdn. durch geschicktes Vorgehen zu etw. überreden Synonyme: (he)rumbekommen (ugs.), rumkriegen (ugs.) Beispiel: Die Kinder bettelten so lange, bis sie die Mutter herumgekriegt hatten, mit ihnen in den Zirkus zu gehen.… …   Extremes Deutsch

  • herumkriegen — he|r|um|krie|gen [hɛ rʊmkri:gn̩], kriegte herum, herumgekriegt <tr.; hat (ugs.): 1. durch beharrliches Reden, geschicktes Vorgehen o. Ä. bewirken, dass jmd. seine Meinung ändert und das tut, was man selbst will: jmdn. zu etwas herumkriegen; er …   Universal-Lexikon

  • herumkriegen — ↑ herumbekommen. * * * herumkriegen:⇨überreden herumkriegen→überreden …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • herumkriegen — he·rụm·krie·gen (hat) [Vt] 1 etwas herumkriegen gespr ≈ herumbekommen 2 jemanden herumkriegen gespr; jemanden (durch gutes Zureden o.Ä.) dazu bringen, etwas zu tun …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Herumkriegen — * Den will ich schon herumkriegen. – Klix, 74 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • herumkriegen — erömkrige …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • herumkriegen — he|r|ụm|krie|gen (umgangssprachlich für umstimmen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • j-n herumkriegen — [Redensart] Auch: • j n um den Finger wickeln Bsp.: • Die Kleine verstand es, ihren Vater um den Finger zu wickeln …   Deutsch Wörterbuch

  • herumbringen — ◆ her|ụm||brin|gen 〈V. tr. 118; hat; umg.〉 Sy herumkriegen (1) 1. mit Mühe umdrehen können 2. verbringen, hinter sich bringen ● ich bring den Schlüssel nicht (im Schloss) herum; die Zeit mit Lesen herumbringen ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann …   Universal-Lexikon

  • herumbekommen — ◆ her|ụm||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat; umg.〉 = herumkriegen ◆ Die Buchstabenfolge her|um... kann auch he|rum... getrennt werden. * * * he|r|ụm|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.): herumkriegen. * * * he|rụm|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.):… …   Universal-Lexikon

  • erweichen — 1. a) weich machen; (Sprachwiss.): lenisieren, mouillieren. b) bekehren, gnädig/milde/nachsichtig stimmen, rühren, überreden, umstimmen, zum Einlenken bewegen; (ugs.): beschwatzen, breitschlagen, weichmachen; (salopp): herumkriegen, weichkochen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»