hinrotzen

hinrotzen
vt вульг.
1. (на)бросать
небрежно поставить, швырнуть. Wie hingerotzt lagen alle Sachen herum.
Sie rotzten die Kisten hin und verschwanden.
Schroddrig rotzte er ein derbes Schimpfwort hin.
2. небрежно изготовить, сляпать, сварганить. Den Artikel hat er in drei Stunden hingerotzt.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "hinrotzen" в других словарях:

  • hinrotzen — hịn|rot|zen <sw. V.; hat (derb): 1. an eine bestimmte Stelle ausspucken: wie hingerotzt [liegen]; Ü ein schnoddrig hingerotztes Jargonwort. 2. a) nachlässig hinstellen, legen usw.: sie rotzten die Kisten hin und verschwanden; b) nachlässig… …   Universal-Lexikon

  • hinrotzen — hinrotzenv 1.einFlugzeughinrotzen=eineBauch ,Bruchlandungvollführen.DieMaschineliegthiernachflachdarniederwieausgeworfenerNasenschleim.Fliegerspr.1935ff. 2.trintr=feuern;Schnellfeuereröffnen.⇨rotzen.SoldinbeidenWeltkriegen.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • hinrotzen — hinrotze …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • hinstellen — 1. abstellen, aufbauen, aufreihen, aufstellen, hinlegen, platzieren, postieren, setzen, stationieren, stellen; (ugs.): hinklotzen; (derb): hinrotzen. 2. ablegen, absetzen, abstellen, deponieren, hinsetzen, legen, niedersetzen, [nieder]stellen. 3 …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Dreck — Dreckm 1.wertloseSache;nichts.MeinteigentlichdasExkrement.SchmutzigesundEkelerregendesistwertlosundwiderwärtig.15.Jh. 2.Nebel;Wolkenschleier;Wolkenfetzen;tief liegendeWolken.Dreckig=sichtbehindernd.Fliegerspr.1930ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Mühle — Mühlef 1.Fahrrad;Motorrad;Moped.AnfangsnuraufdasFahrradbezogen,undzwarverkürztaus»Tretmühle«.1900ff,jug. 2.Flugzeug(nichtabf.)AnspielungaufdiegewisseÄhnlichkeitdersichdrehendenLuftschraubemitsichdrehendenWindmühlenflügeln.Fliegerspr.1914bisheute …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»