hinterhersein

hinterhersein
vi
1. следить за чем/кем-л., гоняться за чем/кем-л. Zigaretten waren knapp, da war er sehr hinterher.
Ich muß hinterhersein, daß ich das Buch noch bekomme.
Immer ist sie auf schöne Männer scharf. Nun ist sie hinter dem Neuen her.
Monatelang war sie damals hinter einem Reisescheck hinterher.
Jetzt wird er nicht entkommen, die Polizei ist bereits hinter ihm her.
Wenn man nicht hinter ihm her ist, bringt er nichts zustande.
2. отставать
mit seinen Leistungen ist er hinterher.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "hinterhersein" в других словарях:

  • hinterhersein — hin|ter|her||sein 〈alte Schreibung für〉 hinterher sein …   Universal-Lexikon

  • hinterhersein — hinterher sein …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • hinterhersein — hinterher sein …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • begehren — a) anstreben, erpicht sein, erstreben, sich erträumen, haben wollen, sich sehnen, versessen sein, sich verzehren, wollen, wünschen; (geh.): ersehnen, gieren, hungern, lechzen, schmachten, verlangen; (dichter.): dürsten; (ugs.): scharf sein; (oft… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • jagen — 1. auf die Jagd gehen, die Jagd ausüben, Jagd machen, nachstellen; (Jägerspr.): auf die Pirsch gehen, pirschen. 2. sich an jmds. Fersen hängen/heften, fahnden, hetzen, nachjagen, nachsetzen, suchen, verfolgen, zu fangen suchen; (ugs.): hinterher… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • liebäugeln — 1. gern haben wollen, mit dem Gedanken spielen, sich mit dem Gedanken tragen. 2. den Hof machen, flirten, kokettieren, schäkern; (geh.): Avancen machen; (ugs.): [schöne] Augen machen; (ugs. scherzh.): balzen, verliebte Nasenlöcher machen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • reißen — 1. abreißen, aufbrechen, aufgehen, aufplatzen, aufreißen, auseinanderbrechen, auseinandergehen, auseinanderplatzen, durchreißen, entzweigehen, entzweireißen, platzen, zerreißen; (geh.): aufbersten, bersten, zerspringen; (ugs.): aufkrachen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • suchen — 1. sich an jmds. Fersen heften, auf der Suche sein, auf die Suche gehen, durchkämmen, durchwühlen, ermitteln, fahnden, forschen, hinter jmdm./etw. her sein, nachjagen, nachsetzen, sich umsehen, verfolgen, zu fangen suchen; (geh.): nachspüren;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verfolgen — 1. a) sich an die Fersen hängen/heften, auf den Fersen sein/bleiben/sitzen, auf den Hacken sein/bleiben/sitzen, beschatten, bespitzeln, sich hängen an, hetzen, hinterhergehen, hinterherlaufen, jagen, nacheilen, nachgehen, nachjagen, nachlaufen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Verzug — Verzug,der:1.〈dasZurückliegenhinterdemZeitplan〉Verzögerung·Rückstand–2.⇨Verzögerung(1)–3.imV.sein:a)〈seinenVerpflichtungennichtganztermingerechtnachgekommensein〉imRückstandsein♦umg:hinterhersein·hinterherhinken–b)⇨aufziehen(1)–4.ohneV.:⇨sofort;inV… …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»