Hochtour

Hochtour
/. jmdn. auf Hochtouren bringen подгонять, подхлёстывать кого-л.
выводить из терпения, разозлить, взбесить кого-л. auf Hochtouren kommen входить в быстрый ритм работы
выйти из терпения, взбеситься, взорваться. auf Hochtouren laufen работать на полную мощность
идти полным ходом, auf Hochtouren sein налегать, нажимать на все педали
быть вне себя, злиться.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Hochtour" в других словарях:

  • Hochtour — Kombiniertes Gelände am Ortler Hintergrat, einer klassischen Hochtour Eine Hochtour ist eine Bergtour, die sich in der Höhenstufe ganzjähriger Eisbedeckung, der Nivalzone, bewegt. Hochtouren erfordern besondere Vorbereitung und Ausrüstung …   Deutsch Wikipedia

  • Hochtour — Hoch|tour 〈[ tu:r] f. 20〉 Bergtour, Ausflug im Hochgebirge ● jmdn. auf Hochtouren bringen 〈fig.; umg.〉 antreiben, zu schnellem Arbeiten veranlassen; auf Hochtouren laufen 〈umg.〉 den höchsten Grad der Leistungsfähigkeit erreicht haben * * *… …   Universal-Lexikon

  • Hochtour — Jemanden auf Hochtouren bringen: ihn antreiben, zu intensiver Arbeit veranlassen, auch: ihn wütend machen. Entsprechend Auf Hochtouren kommen, Auf Hochtouren sein: anfangen, intensiv zu arbeiten, wütend werden. Das redensartliche Bild ist erst im …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Hochtour — Hoch|tour …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Groß Windgällen — Gross Windgällen Chli Windgällen (vorne) und der Groß Windgällen (dahinter) Höhe 3 187  …   Deutsch Wikipedia

  • Hochferner — Hochfernerspitze Hochferner vom Landshuter Höhenweg aus gesehen Höhe 3.463 m ü. A …   Deutsch Wikipedia

  • Lodnerspitze — Lodner Hochweiße (links) und Lodner, von Norden aus gesehen, etwa 1880 Höhe 3.219  …   Deutsch Wikipedia

  • Pfaffenschneid — Pfaffenschneide Links das Zuckerhütl, rechts die Pfaffenschneid vom Sulzenauferner aus Höhe …   Deutsch Wikipedia

  • Schattig Wichel — Piz Giuv Der Piz Giuv in einem Urner Führer 1905 Höhe 3 096 m ü. M …   Deutsch Wikipedia

  • Sonklarspitz — Sonklarspitze Die Sonklarspitze vom Zuckerhütl aus gesehen Höhe 3.467  …   Deutsch Wikipedia

  • Cima Venezia — Veneziaspitze von den nordwestlich gelegenen Schöntaufspitzen gesehen, von links: III., II. und rechts der Hauptgipfel …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»