- annageln
- vt: wie angenagelt dastehen [sitzen] стоять как вкопанный [сидеть как пригвождённый] . Was ist denn mit dir los? Du sitzt wie angenagelt da.
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
annageln
Смотреть что такое "annageln" в других словарях:
Annageln — Annageln, verb. reg. act. mit Nägeln befestigen. Ein Bret, ein Schloß annageln. Er sitzt da, als wenn er angenagelt wäre. Daher die Annagelung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
annageln — annageln:aufnageln·festnageln·anschlagen·aufschlagen;spiekern(norddtu.seem);auch⇨befestigen(1) annageln→befestigen … Das Wörterbuch der Synonyme
annageln — ạn·na·geln (hat) [Vt] etwas (an etwas (Dat / Akk)) annageln etwas mit einem Nagel / mit Nägeln an etwas befestigen: ein Brett an die / der Wand annageln … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
annageln — ạn||na|geln 〈V. tr.; hat〉 mit Nagel (Nägeln) befestigen * * * ạn|na|geln <sw. V.; hat: mit Nägeln befestigen: Bretter a.; wie angenagelt sitzen bleiben. * * * ạn|na|geln <sw. V.; hat: mit Nägeln befestigen: Bretter a.; das Schild ...,… … Universal-Lexikon
annageln — annagelntr 1.koitieren.⇨nageln.18.Jh.,stud. 2.jnauffrischerTatverhaften.Eigentlich»mitNägelnbefestigen«unddannveranschaulichend»dingfestmachen«.1900ff. 3.jnmitArrest(Haft)bestrafen.1900ff,sold. 4.einenStichannageln=einenStichsosichernehmen,daßerni… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
annageln — ạn|na|geln; ich nag[e]le an … Die deutsche Rechtschreibung
annägeln — [one:gln] (einigeln) Bitzeln, Brennen in Fingern und Zehen bei starker Kälte (bei dera Kältn nägln oam d Finger und Zächa o...) … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Arbor infelix — Die Kreuzigung war eine im Alten Orient und in der Antike verbreitete Hinrichtungsart. Sie entwickelte sich aus dem Erhängen, sollte aber anders als dieses die Todesqual möglichst verlängern. Dazu wurde eine Person an einen aufrechten Pfahl, mit… … Deutsch Wikipedia
Kreuzigen — Die Kreuzigung war eine im Alten Orient und in der Antike verbreitete Hinrichtungsart. Sie entwickelte sich aus dem Erhängen, sollte aber anders als dieses die Todesqual möglichst verlängern. Dazu wurde eine Person an einen aufrechten Pfahl, mit… … Deutsch Wikipedia
Kreuzigung — Die Kreuzigung war eine im Alten Orient und in der Antike verbreitete Hinrichtungsart. Sie entwickelte sich aus dem Erhängen, sollte aber anders als dieses die Todesqual möglichst verlängern. Dazu wurde eine Person an einen aufrechten Pfahl, mit… … Deutsch Wikipedia
festnageln — festnehmen; gefangen nehmen; dingfest machen (umgangssprachlich) * * * fest|na|geln [ fɛstna:gl̩n], nagelte fest, festgenagelt <tr.; hat: 1. durch Annageln befestigen: eine Leiste festnageln. 2. (ugs.) jmdn. zwingen, bei einer eingenommenen… … Universal-Lexikon
