Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
kakeln — kakeln:⇨schwatzen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
kakeln — Vsw gackern, schwatzen per. Wortschatz ndd. (16. Jh.) Stammwort. Lautmalende Bildung, schon mndd. kakelen; weiter nndl. kakelen, ne. cackle, nschw. kackla u.a. deutsch gwn … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kakeln — *1. Et hät sich wahl gekakelt; de Hohnder müssen de Eier läegen. (Bedburg.) *2. He kann käkeln as n Häxter. – Kern, 630. Er ist streitsüchtig. *3. Hei kakelt wie e Kluck. – Frischbier2, 1843. Kakelt wie eine Gluckhenne. Von schwatzhaften Leuten.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
kakeln — ka|keln 〈V. intr.; hat; umg.〉 1. sich unterhalten, plaudern 2. töricht daherreden, Unnötiges reden [vielleicht zu gackern] * * * ka|keln <sw. V.; hat [mniederd. kākelen, lautm.] (nordd.): 1. gackern: eine kakelnde Henne. 2. (ugs.) über etw.… … Universal-Lexikon
kakeln — kakelnintr 1.vielschwatzen;albernreden.HergenommenvomHühnergackern,dasmanmit»kakeln«wiedergibt.1800ff.nordd. 2.kicherndlachen.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
kakeln — ka|keln (norddeutsch umgangssprachlich für über Belangloses reden); ich kak[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
bekakeln — be|ka|keln 〈V. tr.; hat; norddt.〉 besprechen ● sie haben ihre Reisepläne bekakelt * * * be|ka|keln <sw. V.; hat [zu ↑ kakeln] (ugs.): über einen Vorfall, eine noch ausstehende Entscheidung mit jmdm., den man gut kennt, ungezwungen [in allen… … Universal-Lexikon
quakeln — qua|keln <sw. V.; hat [zu ↑ quaken] (landsch., bes. nordd.): ↑ kakeln (2). * * * qua|keln <sw. V.; hat [zu ↑quaken] (landsch., bes. nordd.): ↑kakeln (2): Sie sind guter Dinge, und einer quakelt noch toller als … Universal-Lexikon
schwatzen — 1. eine Unterhaltung/ein Gespräch führen, sich etwas erzählen, miteinander reden/sprechen, plaudern, sich unterhalten; (bildungsspr.): Konversation machen; (ugs.): labern; (salopp): quatschen; (fam.): einen Schwatz halten; (nordd.): klönen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ei — 1. A Ei es schnell gelêt, aber nit schnell ausgebrüt. (Nassau.) 2. Aier sind airen gleich. – Gruter, III, 3. 3. Alte Eier, alte Freier, alter Gaul sind gewöhnlich faul. – Simrock, 1886; Körte, 1269. Eine Anzahl (16) Sprichwörter und… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Henne — 1. A blindi Henn findt ja oft a Woazkearndl. – Schöpf, 313; für Franken: Frommann, VI, 317, 185. 2. A lafedi Hon kriagt mêr, wi a hockedi. (Franken.) – Frommann, VI, 328, 186. Eine laufende Henne kriegt (findet) mehr als eine hockende oder… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
