Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
karriolen — karriolen:⇨fahren(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
karriolen — herumfahren; herumgurken (umgangssprachlich); cruisen (umgangssprachlich); mit der Briefpost fahren * * * kar|ri|o|len 〈V. intr.; ist; veraltet〉 1. mit dem Postwagen fahren 2. 〈fig.〉 unsinnig herumkutschieren 3. 〈 … Universal-Lexikon
karriolen — kar|ri|o|len 〈V.〉 1. 〈veraltet〉 mit dem Postwagen fahren 2. 〈fig.〉 unsinnig herumkutschieren, unsinnig fahren … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
karriolen — kar|ri|o|len: 1. (veraltet) mit der Briefpost fahren. 2. (landsch. ugs.) herumfahren, unsinnig fahren … Das große Fremdwörterbuch
karriolen — kar|ri|o|len (veraltet für mit Karriol[post] fahren; übertragen für umherfahren, drauflosfahren) … Die deutsche Rechtschreibung
herumfahren — karriolen (umgangssprachlich); herumgurken (umgangssprachlich); cruisen (umgangssprachlich) * * * ◆ her|ụm||fah|ren 〈V. 130〉 I 〈V. intr.; ist〉 1. 〈umg.〉 umherfahren, spazieren fahren 2. um etwas herumfa … Universal-Lexikon
mit der Briefpost fahren — karriolen (veraltet) … Universal-Lexikon
herumgurken — herumfahren; karriolen (umgangssprachlich); cruisen (umgangssprachlich) * * * he|r|ụm|gur|ken <sw. V.; ist (ugs.): ↑ herumfahren (2 a) … Universal-Lexikon
cruisen — herumfahren; karriolen (umgangssprachlich); herumgurken (umgangssprachlich) * * * crui|sen [ kru:zn̩ ] <sw. V.; ist [zu engl. to cruise, ↑ Cruising] (Jargon): ohne bestimmtes Ziel [gemächlich] herumfahren od. gehen (um andere zu sehen … Universal-Lexikon
ankarriolen — ạn|kar|ri|o|len <sw. V.; ist (ugs.): mit einem Fahrzeug herankommen: Schlächterwagen karriolen an in schlankem Galopp (Döblin, Alexanderplatz 146); <meist im 2. Part. in Verbindung mit „kommen“:> alle schauen, wie sie ankarriolt kommen … Universal-Lexikon
karjolen — kar|jo|len: ↑karriolen … Universal-Lexikon
