Katzensprung,

Katzensprung,
m: nur ein Katzensprung (von etw. entfernt) sein рукой подать, в двух шагах, совсем близко, рядышком (до чего-л.). "Werden wir es noch bis acht ins Theater schaffen?" — "Ich denke, ja, denn es ist nur ein Katzensprung bis dahin."
Unser Büro ist nur ein Katzensprung von hier entfernt. Ich kann immer zu Fuß hingehen.
Meine Mutter wohnt einen Katzensprung von hier entfernt. Sie kommt uns oft besuchen.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Katzensprung," в других словарях:

  • Katzensprung — 1. Wenn man einen den Katzensprung lehrt, das ist ein gewagt spiel. – Lehmann, 413, 12. *2. Das ist kein Katzensprung. Kein kurzer leichter Weg, keine Kleinigkeit. »Es ist nur ein Katzensprung bis dahin.« (Hermes, Sophiens Reise, VI, 595.)… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Katzensprung — Kạt·zen·sprung der; nur in (nur) ein Katzensprung gespr; nicht weit entfernt: ,,Ist es noch weit bis zur Stadtmitte? ,,Nein, das ist nur noch ein Katzensprung …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Katzensprung — der Katzensprung, ü e (Aufbaustufe) ugs.: kleine Entfernung von einem bestimmten Ort Beispiel: Sie wohnt gleich um die Ecke, nur einen Katzensprung von hier …   Extremes Deutsch

  • Katzensprung — kurze Strecke; Steinwurf (umgangssprachlich) * * * Kạt|zen|sprung 〈m. 1u; umg.〉 kurzer Weg, geringe Entfernung ● es ist nur ein Katzensprung bis dorthin * * * Kạt|zen|sprung, der: 1. (ugs.) geringe Entfernung: das war nur ein K.; nach Köln ist… …   Universal-Lexikon

  • Katzensprung — Katzensprungm 1.geringeEntfernung;kurzeStrecke.VerglichenmitanderenTierenkanndieKatzenichtweitspringen.Seitdem17.Jh. 2.Unbedeutendes,Wertloses.Hehlwortfür»Katzendreck«.1920ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Katzensprung — Katzesprung (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Katzensprung — Kạt|zen|sprung (umgangssprachlich) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • nur ein Katzensprung von — [Redensart] Auch: • nur ein Katzensprung von ... entfernt Bsp.: • Sie wohnen nur einen Katzensprung vom Britischen Museum entfernt …   Deutsch Wörterbuch

  • nur ein Katzensprung von ... entfernt — [Redensart] Auch: • nur ein Katzensprung von Bsp.: • Sie wohnen nur einen Katzensprung vom Britischen Museum entfernt …   Deutsch Wörterbuch

  • Freie Weingärtner Wachau — Kellerschlössl Die Domäne Wachau, ehemals Freie Weingärtner Wachau, ist ein bekanntes Weingut in Österreich. Es liegt außerhalb der Stadtmauern von Dürnstein in der Wachau. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 …   Deutsch Wikipedia

  • Bettina Wegner — (1974) Bettina Wegner (* 4. November 1947 in Berlin Lichterfelde) ist eine deutsche Liedermacherin und Lyrikerin. Ihr bekanntestes Lied ist Kinder („Sind so kleine Hände...“) aus dem Jahre 1978. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»