kleinkariert

kleinkariert
l. пустяковый, чепуховый, ерундовый. Red nicht so kleinkariert [so kleinkariertes Zeug]! Kein Mensch will dir was zu leide tun.
Der Kollege soll endlich mit dem kleinkarierten Gerede aufhören. Es bringt ihm sowieso nichts ein.
2. мещанский, провинциальный, узколобый. Er hat kleinkarierte Ansichten.
Viele haben sich über seine kleinkarierten Äußerungen geärgert.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "kleinkariert" в других словарях:

  • kleinkariert — Adj. (Oberstufe) ugs.: ohne jede Großzügigkeit, engstirnig Synonyme: beschränkt, borniert, kleingeistig, verbohrt (ugs.) Beispiel: Ich verstehe nicht, wie eine Frau in öffentlich exponierter Position so kleinkarierte Ansichten vertreten kann.… …   Extremes Deutsch

  • kleinkariert — popelig (umgangssprachlich); pingelig (umgangssprachlich); haarspalterisch (umgangssprachlich); pedantisch; hyperkorrekt (umgangssprachlich); penibel; übergenau; kleinlich …   Universal-Lexikon

  • kleinkariert — beschränkt, engherzig, kurzsichtig; (geh.): kleindenkend; (bildungsspr.): philiströs; (abwertend): borniert, engstirnig, kleinbürgerlich, kleingeistig, kleinlich, krähwinklig, spießbürgerlich, spießerhaft; (ugs. abwertend): spießig. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • kleinkariert — klein·ka·riert Adj; gespr pej ≈ engstirnig, borniert ↔ weltoffen <kleinkariert denken> || hierzu Klein·ka·riert·heit die; nur Sg || NB: aber: ein klein karierter Stoff (getrennt geschrieben) …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • kleinkariert — klein: Mhd. kleine »rein; fein; klug, scharfsinnig; zierlich, hübsch, nett; zart, schmächtig, hager, dünn; unansehnlich, schwach, gering«, ahd. kleini »glänzend, glatt; sauber; sorgfältig; zierlich; dünn, gering«, niederl. klein »klein, gering,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • kleinkariert — kleinkariertadj 1.engherzig,kleingeistig,inkleinlichenSittenanschauungenbefangen.DiekleineschachbrettartigeMusterung(Millimeterpapier)alsSinnbildgeringerGeistesgaben.1950ff. 2.unsinnig,töricht,geistesbeschränkt.1950ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • kleinkariert — klein kariert …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • kleinkariert — klein kariert …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • kleinkariert — klein|ka|riert (engherzig, engstirnig); ein kleinkarierter Mensch, er ist der kleinkarierteste Mensch, den ich kenne; aber D✓klein kariertes oder kleinkariertes Papier {{link}}K 58{{/link}}; vgl. auch klein …   Die deutsche Rechtschreibung

  • mit kleinen Karos — kleinkariert …   Universal-Lexikon

  • kleinbürgerlich — ↑ kleinkariert. * * * kleinbürgerlichspießbürgerlich,engstirnig,engherzig,bieder,spießig,hinterwäldlerisch,provinziell,philiströs,intolerant,spießerhaft,ohneHorizont,eng,kleinleutemäßig,philisterhaft,banausenhaft;ugs.:kleinkariert,begrenzt …   Das Wörterbuch der Synonyme


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»