kollern2

vi (h) злиться, беситься, психовать, шипеть. Er fängt gleich an zu kollern, wenn er merkt, daß wir fünf Minuten später mit der Arbeit angefangen haben.

Er hat wohl heute seinen schlechten Tag. Bei jeder Kleinigkeit fängt er an zu kollern.