Korn1

Korn1: n: jmdn./etw. aufs Korn nehmen

a) взять кого/что-л. на прицел. Der Lehrer scheint mich heute wohl aufs Korn genommen zu haben. Immerzu nimmt er mich dran,

б) поглядывать за чем/кем-л. Nimm mal meinen Koffer, solange ich das Bier trinke, aufs Korn, damit er nicht wegkommt. ein blindes Huhn findet auch ein Korn см. Huhn, die Flinte ins Korn werfen спасовать перед трудностями. См. тж. Flinte.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Korn — Korn1 Sn std. (8. Jh.), mhd. korn, ahd. korn, as. korn Stammwort. Aus g. * kurna n. Korn, Getreide , auch in anord. korn, ae. corn, afr. korn; gt. kaurn Getreide , gt. kaurno einzelnes Korn . Dieses aus ig. (w./oeur.) * gṛənó Korn , auch in l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Granate — Sf std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. granata (eigentlich Granat Apfel ), dieses aus l. (mālum) grānātum n., zu l. grānum n. Korn, Kern . Der Granat Apfel enthält besonders viele kleine Kerne, und dies ist auch der Grund für die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kern — Sm std. (8. Jh.), mhd. kern(e), ahd. kern(o) Stammwort. Aus g. * kernōn m. Kern , auch in anord. kjarni. Am ehesten mit Ablaut zu Korn1, obwohl die e Stufe bei dieser Bildung auffällig ist. Ausgehend von Wörtern wie Kernspaltung wird das Wort in… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Popcorn — Sn Knuspergebäck aus geröstetem Mais per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. popcorn, einer Zusammensetzung aus ne. pop knallen, knallend aufplatzen (das wohl lautnachahmenden Ursprungs ist) und ne. corn Mais … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Словари и энциклопедии на Академике