abgelumpt


abgelumpt
оборванный, в лохмотьях. Vor diesem Mann konnte man direkt Angst kriegen. Er sah abgelumpt aus wie Strauchdieb.
Er läuft immer ganz abgelumpt rum. Dabei ist er gar nicht so arm.
Unsere Jungs haben im Gebirge gecampt, sie kamen abgelumpt und erschöpft zurück.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Смотреть что такое "abgelumpt" в других словарях:

  • abgelumpt — abgelumpt:⇨abgerissen(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • abgelumpt — ạb|ge|lumpt <Adj.> (ugs.): zerlumpt, ↑abgerissen (1 b): ein er Bettler; damals war ich a. wie ein Strauchdieb (Bergengruen, Rittmeisterin 430) …   Universal-Lexikon

  • abgerissen — 1. ↑ abgenutzt (1). 2. abgebrochen, abgehackt, abrupt, nicht zusammenhängend, stammelnd, stockend, stoßweise, stotterig, stotternd, stückweise, unzusammenhängend, zusammenhanglos; (ugs. abwertend): kleckerweise; (nordd. veraltend): haperig. * * * …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zerlumpt — abgenutzt, abgerissen, abgetragen, lumpig, unansehnlich, verschlissen, verwahrlost, zerfetzt, zerrissen; (ugs.): abgelumpt; (abwertend): heruntergekommen, schäbig, verkommen, verlottert; (landsch.): oll, vertragen, zammelig; (nordd. veraltend):… …   Das Wörterbuch der Synonyme