Lämmerschwanz

Lämmerschwanz
m -es, ..schwänze l. трепло. Wenn dieser Lämmerschwanz uns doch endlich Ruhe gönnen würde! Ich halte mir bald die Ohren zu.
Ihr geht das Maul wie ein Lämmerschwanz, läßt keinen anderen zu Worte kommen.
2. живчик, подвижный человек. Er ist wie ein Lämmerschwanz, immer unruhig, rastlos, lebhaft.
3.: das Herz schlägt [klopft, geht, wackelt] wie ein Lämmerschwanz сердце (от страха) дрожит как овечий хвост. Das Herz schlägt ihm jetzt wie ein Lämmerschwanz, weil der Brand auf sein Konto geht.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Lämmerschwanz" в других словарях:

  • Lämmerschwanz — Lạ̈m|mer|schwanz, der: Schwanz eines Lammes: *wie ein L. (ugs.; heftig zappelnd, unruhig, rastlos; pausenlos sich bewegend): etw. wackelt wie ein L.; das Herz klopfte ihr wie ein L.; sein Maul, Mund, seine Zunge geht ihm wie ein L …   Universal-Lexikon

  • Lämmerschwanz — Lämmerschwanzm 1.MunddesgeschwätzigenMenschen.DerSchwanzdesJungschafsistfaststetsinBewegung.Seitdem19.Jh. 2.sichwieeinLämmerschwanzbewegen=sichunruhighin undherbewegen.1900ff. 3.ihmgehtdasMaul(dieZunge)wieeinLämmerschwanz=erschwätztundschwätzt.Sei… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Lämmerschwänzchen — Gebratene Lämmerschwänzehen (›mit eingelegten Kellertreppen‹) ist die scherzhafte Antwort auf die neugierige Frage, was es zu essen gebe; vor allem in Ost und Mitteldeutschland verbreitet. In Schwaben heißt es ›Pastetle und Lämmerschwänzle‹. In… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Lindenblättriger — Trauben Die Lindenblättrige, in Ungarn Hárslevelű, ist eine authochtone ungarische Weinrebe. Außer in Ungarn, wo sie unter den Weißweinreben an fünfter Stelle steht, spielt sie in der Slowakei und in der Republik Südafrika eine gewisse Rolle.… …   Deutsch Wikipedia

  • Eupatorium cannabinum — Gewöhnlicher Wasserdost Gewöhnlicher Wasserdost (Eupatorium cannabinum) Systematik Ordnung: Asternartige ( …   Deutsch Wikipedia

  • Gewöhnlicher Wasserdost — (Eupatorium cannabinum) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) …   Deutsch Wikipedia

  • Harselevelü — Die Lindenblättrige, in Ungarn Hárslevelű, ist eine authochtone ungarische Weinrebe. Außer in Ungarn, wo sie unter den Weißweinreben an fünfter Stelle steht, spielt sie in der Slowakei und in der Republik Südafrika eine gewisse Rolle. Neuerdings… …   Deutsch Wikipedia

  • Harslevelü — Die Lindenblättrige, in Ungarn Hárslevelű, ist eine authochtone ungarische Weinrebe. Außer in Ungarn, wo sie unter den Weißweinreben an fünfter Stelle steht, spielt sie in der Slowakei und in der Republik Südafrika eine gewisse Rolle. Neuerdings… …   Deutsch Wikipedia

  • Hárslevelü — Die Lindenblättrige, in Ungarn Hárslevelű, ist eine authochtone ungarische Weinrebe. Außer in Ungarn, wo sie unter den Weißweinreben an fünfter Stelle steht, spielt sie in der Slowakei und in der Republik Südafrika eine gewisse Rolle. Neuerdings… …   Deutsch Wikipedia

  • Hárslevelű — Die Lindenblättrige, in Ungarn Hárslevelű, ist eine authochtone ungarische Weinrebe. Außer in Ungarn, wo sie unter den Weißweinreben an fünfter Stelle steht, spielt sie in der Slowakei und in der Republik Südafrika eine gewisse Rolle. Neuerdings… …   Deutsch Wikipedia

  • Konigundenkraut — Gewöhnlicher Wasserdost Gewöhnlicher Wasserdost (Eupatorium cannabinum) Systematik Ordnung: Asternartige ( …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»