losbeKommen

losbeKommen
vt вызволить, отцепить, отвязать, открепить
отделаться от чего-л. Sie versuchten, ihn aus der Haft (durch Kaution) loszubekommen.
Ich bin mit dem Netz am Knopf hängengeblieben und kann es nicht losbekommen.
Ich kann den Gedanken nicht mehr losbekommen, daß meine Mutter nicht mehr zu uns zurückkehren wird.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "losbeKommen" в других словарях:

  • losbekommen — V. (Aufbaustufe) ugs.: etw., was fest aufgeschraubt ist, von etw. lösen Synonym: abbekommen Beispiel: Ich kann den Deckel nicht losbekommen …   Extremes Deutsch

  • losbekommen — lo̲s·be·kom·men; bekam los, hat losbekommen; [Vt] etwas (von etwas) losbekommen gespr; etwas von etwas trennen können: Er bekam den Deckel nicht von der Dose los …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • losbekommen — los|be|kom|men; ich habe den Deckel nicht losbekommen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • losbekommen — los||be|kom|men 〈V. tr. 170; hat〉 loslösen können, abreißen können; Sy losbringen (1), loskriegen * * * los|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.): lösen können, ↑ abbekommen (3). * * * los|be|kom|men <st. V.; hat (ugs.): lösen können, ↑ …   Universal-Lexikon

  • losbekommen — losskrige …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • abkriegen — ab|krie|gen [ apkri:gn̩], kriegte ab, abgekriegt <tr.; hat (ugs.): abbekommen: ich habe [von dem Kuchen] nichts abgekriegt. * * * ạb||krie|gen 〈V. tr.; hat〉 = abbekommen * * * ạb|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): 1. ↑ abbekommen (1) …   Universal-Lexikon

  • losbringen — los||brin|gen 〈V. tr. 118; hat〉 1. = losbekommen 2. 〈umg.〉 verkaufen können * * * los|brin|gen <unr. V.; hat: losbekommen …   Universal-Lexikon

  • loskriegen — los||krie|gen 〈V. tr.; hat〉 = losbekommen * * * los|krie|gen <sw. V.; hat (ugs.): 1. lösen, entfernen können; abbekommen: kriegst du den Deckel los? 2. a) loswerden: solche Leute sind schwer loszukriegen; …   Universal-Lexikon

  • abkriegen — 1. abbekommen, bekommen, erben, erhalten, zufallen, zufließen; (ugs.): abhaben. 2. beschädigt werden, einen Schaden erleiden, einstecken müssen, hinnehmen müssen. 3. abbekommen, abbringen, ablösen können, entfernen können, losbekommen, lösen… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • loseisen — abjagen, abspannen, abspenstig machen, abwerben, abziehen, befreien, fortlocken, freibekommen, gewinnen, weglocken; (ugs.): herausboxen, heraushauen, wegschnappen; (salopp): ausspannen; (veraltend): abwendig machen. * * * I… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • loskriegen — loskriegen(losbekommen)tr 1.etwlockernkönnen.Seitdem19.Jh. 2.etw(jn)loskriegen=sichvoneinerlästigenSacheoderPersonbefreienkönnen.Seitdem18.Jh. 3.etwloskriegen=etwverkaufenkönnen.1910ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»