losschießen

losschießen
vi Ь (s) сорваться (с места), понестись, рвануть куда-л. Bei den Wettkämpfen sind die Läufer wie die Blitze (auf das Ziel) losgeschossen.
Als er seine Mutter auf der Straße entdeckte, schoß er sofort auf sie los.
Schieß jetzt los! Der Laden macht in einer halben Stunde zu.
2. (h) выкладывать, выпаливать
пуститься [пойти] рассказывать. Nun schieß mal los! Was hat denn der Lehrer zu deinen Schularbeiten gesagt?
Na, schieß mal los! Ich bin ja schon so gespannt, was du gestern abend erlebt hast.
Na, schieß (mal) los mit deinen Neuigkeiten [deiner Geschichte]!
Kaum war er im Zimmer, da schoß er schon mit all seinen Erlebnissen los.

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "losschießen" в других словарях:

  • losschießen — losschießen:⇨anfangen(1,a) losschießen→starten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • losschießen — V. (Aufbaustufe) ugs.: zu sprechen beginnen Synonym: loslegen Beispiele: Schieß los mit deiner Geschichte! Wenn Sie die Antwort wissen, dann schießen Sie los …   Extremes Deutsch

  • losschießen — abdrücken; schießen; losballern; abfeuern * * * los||schie|ßen 〈V. intr. 213〉 I 〈hat〉 zu schießen anfangen ● unvermittelt schoss er los II 〈ist; fig.〉 1. plötzlich zu laufen beginnen 2 …   Universal-Lexikon

  • losschießen — lo̲s·schie·ßen (hat) [Vi] 1 plötzlich anfangen zu schießen 2 gespr; anfangen, etwas zu erzählen: Komm, schieß los und erzähl uns, was du gesehen hast! || NB: meist im Imperativ …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • losschießen — »Schießen Se endlich los!«, sprechen sie endlich …   Berlinerische Deutsch Wörterbuch

  • losschießen — losschießenintr zuerzählenanfangen;seineRedebeginnen.DieWortekommenausdemMundhervorwieGeschosseausdemGewehrlaufo.ä.1870ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • losschießen — lossscheeße …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • losschießen — los|schie|ßen (umgangssprachlich); sie ist auf mich losgeschossen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • abdrücken — losschießen; schießen; losballern; abfeuern; löhnen (umgangssprachlich); Geld in die Hand nehmen (umgangssprachlich); blechen (umgangssprachlich); hinblättern …   Universal-Lexikon

  • losballern — losschießen; abdrücken; schießen; abfeuern * * * los|bal|lern <sw. V.; hat (ugs.): plötzlich anfangen zu schießen …   Universal-Lexikon

  • abschießen — abfeuern; auf den Weg bringen; abballern (umgangssprachlich); totschießen; erschießen; über den Haufen schießen (umgangssprachlich); abknallen (umgangssprachlich); niederschießen; …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»