Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
màrōd — prid. 〈indekl.〉 pov. vojn. koji je iznemogao; nemoćan, slab ✧ {{001f}}njem. ← fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
marod — MARÓD adj. v. bolnav, lovit, nesănătos, rănit, suferind. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
marod — màrōd prid. <indekl.> DEFINICIJA pov. vojn. koji je iznemogao; nemoćan, slab ETIMOLOGIJA njem. marode ← fr. maraud … Hrvatski jezični portal
maród — prid. neskl. (ọ̑) nižje pog., v povedni rabi bolan: danes sem nekaj marod / dva sta marod odsotna zaradi bolezni … Slovar slovenskega knjižnega jezika
marod — see ámarod … Old to modern English dictionary
marod — (Adj.) [marod] krank, niedergeschlagen, schwach … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
marod — ma|rod <Adj.> (österr. ugs.): leicht krank. * * * ma|rod <Adj.> (österr. ugs.): leicht krank: Schuhe, die den Absatz vorne haben, sollen e Füße kurieren (Wiener 10, 1983, 98) … Universal-Lexikon
marod — ma|rod 〈Adj.〉 = marode … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
marod — ma rod(ma rode,ma rodi,ma rodig)adj erschöpft;überanstrengt;leichtkrank;marschunfähig.Fußtauffranz»maraud=Lump;plündernderSoldat«.DiePlündererbliebenhinterdervormarschierendenTruppezurück,ähnlichdenFußkranken.Im30jährigenKriegaufgekommen … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
marod — ma|rod <zu ↑marode> (österr. ugs.) leicht krank; vgl. ↑marode … Das große Fremdwörterbuch
marod — schlechter Zustand … Hunsrückisch-Hochdeutsch
