Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
Mimen — (grch., d.h. Nachahmer), s.v.w. Schauspieler; in der antiken Literatur auch eine Gattung realistischer Darstellungen von Szenen des täglichen Lebens; dramatisch dichtete solche Szenen in Prosa Sophron, in Choliamben Herodas; bei den Römern… … Kleines Konversations-Lexikon
Mimen — Mimen, griech. dtsch., bei den Alten eine Art Komödie, einzelne Scenen aus dem gewöhnlichen Leben in heiterer Weise darstellend, bei den Griechen oft nur zur geselligen Unterhaltung, nicht für das Theater berechnet, was bei den Römern der Fall… … Herders Conversations-Lexikon
mimen — V. (Aufbaustufe) ugs.: den Anschein von etw. geben, vortäuschen Synonyme: heucheln, simulieren, spielen, vorgeben, vormachen, vorschützen, vorspielen, markieren (ugs.) Beispiel: Sie mimte Mitgefühl, aber in Wirklichkeit empfand sie Schadenfreude … Extremes Deutsch
mimen — mi|men [ mi:mən] <tr.; hat (ugs. abwertend): (durch entsprechende Mimik, durch Gesten) so tun, als ob man jmd. Bestimmtes sei oder als ob man eine bestimmte Regung o. Ä. habe: er mimt gern den Mann von Welt; den Unschuldigen mimen; Bewunderung … Universal-Lexikon
mimen — mi̲·men; mimte, hat gemimt; [Vt] 1 etwas mimen gespr pej; so tun, als ob man meist ein bestimmtes Gefühl oder eine Eigenschaft hätte ≈ vortäuschen, heucheln <Herzlichkeit, Zuverlässigkeit mimen> 2 jemanden / etwas mimen als (oder wie ein)… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
mimen — 1. auftreten als, darstellen, erscheinen als, geben, imitieren, nachahmen, spielen, verkörpern, wiedergeben; (geh.): darbieten; (ugs.): abgeben; (salopp): machen. 2. sich den Anschein/Anstrich geben, fingieren, heucheln, simulieren; so tun, als… … Das Wörterbuch der Synonyme
mimen — mi|men 〈V.〉 1. eine Rolle mimen eine Rolle als Mime spielen, darstellen 2. 〈umg.〉 vortäuschen, so tun, als ob … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
mimen — mimenv 1.eineSachemimen=eineAngelegenheitmeistern,gutbewältigen.ÜbertragenvomSchauspieler,dereineRollehervorragendspielt.Stud1880ff;sold1914ff. 2.dasmimt(dasmimtsich)=dasistvorzüglich.VgldasVorhergehende.Halbw1950ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
mimen — Mime: Der veraltende Ausdruck für »Schauspieler« wurde im 18. Jh. aus gleichbed. lat. mimus entlehnt, das seinerseits aus griech. mīmos »Gaukler, Schauspieler« übernommen ist. Die weitere Herkunft des griech. Wortes ist unklar. – Dazu: mimisch… … Das Herkunftswörterbuch
Mimen — Mi|men 〈Pl. von〉 Mimus … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
mimen — mi|men: (ugs.) a) ein Gefühl o. Ä. zeigen, das in Wirklichkeit nicht vorhanden ist; vortäuschen; b) so tun, als ob man jmd., etwas sei … Das große Fremdwörterbuch
