Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
mogeln — V. (Mittelstufe) ugs.: leicht betrügen Synonym: schummeln (ugs.) Beispiel: Er hat bei der Prüfung gemogelt. Kollokation: beim Kartenspiel mogeln mogeln V. (Aufbaustufe) ugs.: jmdn., etw. heimlich irgendwohin bringen, jmdn., etw. schmuggeln… … Extremes Deutsch
mogeln — Vsw std. stil. (18. Jh.) Stammwort. Herkunft unklar. Vielleicht liegt eine Variante zu maucheln, auch maugeln heimlich tun, verstecken (meucheln) vor. mucken. ✎ Weißbrodt, E. ZDPh 60 (1935), 211 213; Birnbaum, S. A. ZDPh 74 (1955), 225 248; Wolf … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
mogeln — (ugs. für:) »dem Glück ein bisschen nachhelfen; kleine betrügerische Kniffe anwenden«: Die Herkunft des erst seit dem 18. Jh. bezeugten Verbs ist nicht sicher geklärt. Vielleicht handelt es sich um eine Nebenform von mdal. maucheln »heimlich oder … Das Herkunftswörterbuch
mogeln — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • betrügen • schummeln Bsp.: • Er mogelte immer beim Kartenspielen … Deutsch Wörterbuch
Mogeln — Schummellieschen oder auch nur Schummeln ist ein Kartenspiel mit einfachen Regeln. Der Sinn des Spiel ist es, die Regeln unbemerkt zu brechen und zu betrügen. Das Spiel ist auch unter dem Titel Mogeln, Schwindel oder Lügen und Betrügen bekannt.… … Deutsch Wikipedia
mogeln — abschreiben; abgucken; schummeln; spinxen (umgangssprachlich); kiebitzen; spicken (umgangssprachlich) * * * mo|geln [ mo:gl̩n] <itr.; hat: in kleinen Dingen (z. B. beim Kartenspiel, bei einer Prüfung) unehrlich handeln, sich nicht korrekt an… … Universal-Lexikon
mogeln — betrügen, irreführen, täuschen, unehrlich handeln; (ugs.): Schmu machen, schummeln, schwindeln; (landsch.): pfuschen. * * * mogeln:⇨betrügen(1) mogeln→betrügen … Das Wörterbuch der Synonyme
mogeln — mo̲·geln; mogelte, hat gemogelt; [Vi] (bei etwas) mogeln gespr; (meist bei Spielen) kleine Tricks anwenden, die gegen die (Spiel)Regeln verstoßen ≈ schwindeln <beim Versteckenspielen, Würfeln, Pokern, bei einem Test mogeln>: Wer mogelt,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
mogeln — mogelnintr 1.betrügerischhandeln;inderSchuleunerlaubteHilfsmittelbenutzen.ScheintohnejiddEinflußzurückzugehenaufmundartlich»maucheln=heimlich,hinterlistighandeln«.Imspäten18.Jh.ausderStudentenspracheindieAlltagssprachevorgedrungen.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
mogeln — mo|geln (umgangssprachlich für betrügen [beim Spiel], nicht ehrlich sein); ich mog[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
schummeln — abschreiben; abgucken; mogeln; spinxen (umgangssprachlich); kiebitzen; spicken (umgangssprachlich) * * * schum|meln [ ʃʊml̩n] <itr.; hat (ugs.): unehrlich handeln; mogeln … Universal-Lexikon
