- möpseln
- vi (h)a) пахнуть псиной. Seine Kleider möpseln.б) быть с душком. Das Fleisch möpselt schon etwas.
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen. 2013.
möpseln — mọ̈p|seln <sw. V.; hat [viell. landsch. Nebenf. von ↑muffen unter Einfluss von ↑Mops (1) nach dem schlechten Geruch, der bes. von ungepflegten Hunden ausgeht] (landsch.): verdorben, muffig o. ä. riechen: das Fleisch möpselt schon etwas; er… … Universal-Lexikon
möpseln — mọ̈p|seln (landschaftlich für muffig riechen); ich möps[e]le … Die deutsche Rechtschreibung
Schlagen — 1. Bim Schlâge profitirt niemert meh as de Metzger. (Zürich.) – Sutermeister, 31. 2. Dat es dat, sacht Schmack, da schlug he de Fru egen Nack. (Aachen.) – Hoefer, 923. 3. Der geschlagen ist, hat gross elend, der obsigt stirbt auch behend. –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon